“汉语桥”大赛30进6首轮开赛 在华留学生尽展汉语风采

时间:2013-08-13来源:网络孔子学院编辑:潘红

    在结束了为期三天的“汉语训练营”活动后,来自世界各国的30位在华留学生选手凭借优异表现通过了汉语语言、文化问答、临场交流等综合能力的考察,成功进入“30进6”晋级赛。


第六届“汉语桥”大赛30进6首轮开赛

    在接下来“30进6”的比赛中,30人将分成5组,通过“最爱中国字”、“听力冲击波”、“汉语知多少”、“终极比拼”四个环节决出5名选手进入下一轮比赛。而每组淘汰的选手将由导师挑选6人进行复活赛,复活比赛采用相同环节,最终决出1名选手,至此6强选手产生。担任比赛评委的是北京大学教授康震、著名艺术家瞿弦和,及新闻联播主持人郎永淳。比赛现场还将邀请多家媒体,作为大众评审参与打分,通过导师评分+大众评审评分决定晋级选手。

    8月12日晚,选手们迎来了“30进6”五场平行淘汰赛的第一场,率先展开比拼的是来自大连赛区东北财经大学的弗拉德(俄罗斯)、厦门赛区厦门大学的马睿婕(法国)、重庆赛区重庆交通大学的陈帝(贝宁)、桂林赛区广西师范大学的杨草玲(越南)、成都赛区西南民族大学的罗苏惠(澳大利亚)和台湾赛区淡江大学的克罗德(海地)六名选手。

    最爱中国字:“谢”、“光”、“和”、“我”、“明”、“爱”


最爱中国字

    弗拉德:“感恩的心,感谢”;马睿婕:“为了阳光,我来到世界上”;陈帝:“和谐、和气、和睦、以和为贵”;杨草玲:“不一样的我,一样的我们”;罗苏惠:“阳光明媚 未来光明”;克罗德:“用心联通世界”。


最爱中国字

    在“最爱中国字”环节,弗拉德、马睿婕、陈帝、杨草玲、罗苏惠、克罗德六位选手用毛笔分别写下了他们心中的汉字“谢”、“光”、“和”、“我”、“明”、“爱”,并用60秒时间声情并茂地阐述了汉字背后的故事,赢得了观众们的阵阵掌声。

    听力冲击波 欢畅问与答


听力冲击波

    在考验选手汉语听力、即兴问答环节“听力冲击波”中,选手们凭借过硬的中文实力突破了高难度考核,还分别在一分钟时间内生动地阐释了导游词、天气预报、新闻、交通信息、公益广告、专题片。选手们汉语语言运用能力的高水平表现征服了在场观众,赢得喝彩。

    汉语知多少 终极大比拼


汉语知多少

    “汉语知多少”环节采用单循环累计抢答的形式。初步获胜的2名选手再进行终极比拼,两位选手各有60秒时间展示他们的汉语风采和才艺。选手们在这个环节中各自亮出了杀手锏,拿出自己的看家本领。最终,来自重庆交通大学的贝宁选手陈帝一马当先,率先赢得了下一场比赛的晋级名额。


晋级选手重庆赛区重庆交通大学陈帝(贝宁)

    整场比赛历时近一小时,比赛中选手们是八仙过海各显神通,使出浑身解数一决高下,上演了一场高难度、高水平的汉语竞技赛,整场比赛高潮迭起、精彩不断。更多赛事内容敬请关注CCTV4播出时间。