首页>赛事动态
记忆中火热的夏天
——秘鲁2015中学生“汉语桥”大赛纪实
6月13日,利马已经是阴冷的秋季,天空和街道上也出现了萧瑟的灰色,然而一踏进中秘友谊馆,火红的灯笼、黄蓝色的座椅、橘红色的幕布、艳丽的服饰,一下子把来自大中学校及社会各界400多名小演员和观众带进入了火热的夏季。中央电视台、新华社、东方月刊、新世界、国际日报、秘华商报等记者纷纷前来报道。这是“秘鲁2015中企协·中石油杯中学生汉语桥大赛”的比赛现场。
中企协首度联手汉语桥
此次活动由中国驻秘鲁大使馆、秘鲁中资企业协会、中石油秘鲁公司共同主办,中企协各理事单位中石油、首钢、金兆矿业、工商银行、万新集团、五矿、中国银行、华为、中铝、烟建国家开发银行、中水电、白河、中国交通建设等驻秘鲁分公司和代表处老总们,不仅慷慨赞助,还在百忙之中担任颁奖嘉宾及评委,他们认真审查、严格打分,还不时热烈讨论。休息时,他们与选手亲切交谈,甚至直接向优秀选手发出招聘邀请。
中国驻秘鲁大使黄敏慧、文化部秘书长马里奥在致辞中表示,中国和秘鲁都有着古老灿烂的文化,两国人民交往源远流长。随着两国全面战略伙伴关系的日益深入,学习中文、了解中国文化已成为秘鲁社会时尚,这已不是出于好奇,而是出于实际需要。中秘两国不仅要进一步扩大经贸交流,造福两国人民,更要加强文化交流,加深两国人民的了解与友谊。语言则是打开彼此心灵的钥匙。
中资企业协会副会长、首钢秘鲁铁矿公司总经理孔爱民和中国石油拉美(秘鲁)公司副总经理高金玉表示,通过参与“汉语桥”活动,我们感受到了秘鲁青少年对汉语的热爱和对中国文化的向往,支持“汉语桥”是中资企业义不容辞的责任。目前在秘140多家企业,目前大部分企业工作交流靠英语,由于英语在当地使用并不普遍,我们迫切希望有更多中文流利、熟知中国文化的当地青年加入中资企业,我们愿意为在校学生提供实习、观摩和就业机会。
秘鲁孔子学院负责人、里卡多·帕尓玛大学副校长罗莎激动地说:“感谢使馆通过汉语桥把学校与中资企业联系起来。由企业家们评审我们汉西翻译专业的学生水准,既是对我们教学工作的检验也是对我们的鞭策和鼓励。看到这么多中资企业向我们的首届翻译系毕业生发出招聘橄榄枝,我感到莫大的欣慰。我们将不断完善教学机制,培养更多更好中资企业急需的人才, 为两国文化贸易往来铺路架桥。”
活动结束后,所有中资企业的老总们都表示:置身于这么多秘鲁青少年学习汉语和中华文化的氛围中,太让人感动了,这样有意义的活动,我们要年年举办, 年年赞助。
现场评委们
现场记者