7月14日至27日,来自大连外国语大学迦太基大学孔子学院的学员们,在中国完成了他们的“汉语桥”来华团组之旅。从万里长城的雄伟,到街头巷尾的扫码支付;从古老深邃的茶艺,到公园里邂逅的太极,文化的碰撞与融合在他们身上生动上演。本期专访,让我们一同走进Chahd、Lilia和Ines的中国故事,感受北非青年眼中的华夏魅力。
从“像明星一样被围观”到爱上中国,这是一段无法用三个词概括的旅程
一头独特的卷发,让她在人群中格外显眼;一份对“特别”语言的好奇,引领她开启了中文之旅。对于突尼斯女孩Chahd来说,这次“汉语桥”夏令营的体验是如此丰富而强烈,以至于她认为“根本无法用三个词总结”。这是一段远超预期的梦想之旅,注定成为她“永远难忘的回忆”。

文化初体验:长城之巅的满足与“明星”般的关注
当被问及最震撼的体验,Chahd毫不犹豫地选择了长城。“一切都让我感到满意,也许最让我难忘的是爬上了长城。”这座象征着中华文明的宏伟建筑,给了她最初的、也是最强烈的冲击。
而另一种独特的“冲击”则来自于周围好奇而友善的目光。“当地人一直好奇地看着我们,尤其是我,因为我的头发是卷的。我感觉自己像个明星,因为他们一直想跟我合影。”这种有趣的互动,成了她理解中国文化开放与热情的另一切口。她还发现了一个有趣的误解:“当我们说突尼斯位于北非时,很多人都感到惊讶,他们一直在想为什么我们的皮肤是白色的,而不是黑色的。”这个瞬间,成了文化交流中互相了解的生动一课。
现代中国观察:比社交媒体更美的现实
来中国之前,Chahd通过社交媒体构建了对中国的想象。而现实超出了她的预期:“中国比社交媒体上展示的还要美丽。”其中,飞驰的高铁给她留下了极佳的印象,“我真喜欢坐高铁的体验”,这种高效与舒适,是她对现代中国最直观的感受。
未来期许:肯定会继续的中文之路
虽然觉得中文发音是最难的部分,但这次奇妙的经历更加坚定了她学习中文的决心。“我肯定会继续学习中文”,Chahd肯定地说。当在长城上唱起《茉莉花》时,她对这首歌的喜爱也融入到对这片土地的美好记忆之中。


Chahd Cherni
刚刚顺利通过毕业考试的新晋高中毕业生
一场与古琴、太极的美丽邂逅
吸引她学习中文的,是中国传统乐器那独一无二的音色。怀揣着对文化的向往,Lilia来到了中国。她的故事,关乎一场公园里的太极教学,一次借出的耳机,和一段从陌生到熟悉的心灵对话。

最深感动:古琴之音与太极之韵
Lilia的文化体验充满了艺术与静心的气息。最让她感动的是古琴,“我非常喜欢它的音乐声音”,那悠远深邃的音色直击她的心灵。
而她最特别的收获,来自于一次不经意的相遇。“在大连学院的公园里,我遇到了一位教太极的老师。”这位老师不仅亲切地教她太极动作,还把耳机借给她,让她能沉浸式地体验。“我深深喜欢这些慢动作,”Lilia回忆道,“她还告诉我,太极有助于平静心灵,实现身心的平衡。”这份来自陌生人的善意与分享,让她感受到了中国文化中“身心合一”的哲学理念,也因此,她会向家乡朋友推荐太极拳,“因为能让我们更了解中国传统文化”。
跨越障碍:从“说话太快”到“慢慢适应”
和许多学习者一样,Lilia觉得最大的挑战是“当地人说话太快”。但语言的壁垒并没有阻碍交流,当她用中文与那位太极老师沟通时,“她表现出的喜悦让我印象深刻”。在真实的语言环境中浸泡,她慢慢适应了语速,也感受到了用中文沟通带来的成就感。

未来梦想:考入中国大学的国际中文教育专业
此行彻底改变了她对中国的陈旧想象。“去中国之前,我以为是一个非常拥挤、以工业为主的国家。但现实完全不同,我发现中国的城市充满高科技,生活很方便。”其中,移动支付让她赞叹不已,“这让日常生活更方便”。
这一切都坚定了她的未来规划:“我的目标是努力学习中文,并希望考入一所著名的中国大学,专门从事国际中文教育。”她也向中国的同龄人发出邀请:“我想感谢中国朋友们对我们的友好欢迎,欢迎你们来突尼斯玩,了解我们的有趣文化。”
当在长城上唱起《茉莉花》,她心中涌起的是无限自豪:“我看到世界七大奇迹之一,感到非常骄傲,也深深感受到了中国文化的魅力。”

Lilia Aissi
突尼斯莫纳斯提尔市Omrane高中学生
梦想照进现实,在长城上触摸中国历史
因为对中国历史与文化的“特别喜爱”,她坚持学习了三年中文。对她而言,这次夏令营是一次梦想照进现实的旅程。她用三个词来形容它:难忘、创新、改变人生的。

文化盛宴:从茶艺到颐和园的深度沉醉
Ines的夏令营体验是一场文化的饕餮盛宴。她震撼于丰富的“文化活动、文化课程和颐和园”。如果向朋友推荐,她会选择中国茶艺,“因为中国茶艺让我着迷:茶的制作方法多样,味道丰富,种类繁多,还有悠久的茶文化历史。”她的观察细致入微,也感受到了文化背后的精神:“中国人很守规矩、生活很有规律而且做事特别认真。”
现代印象:一个整洁、有序、高科技的中国
Ines敏锐地观察到了现代中国的多个维度:“科技的发展和进步、环境的干净整洁、中国社会的热情好客和乐于助人、高质量的基础设施,以及交通的有序。” 在她看来,博物馆、高铁和日常手机使用的场景最具代表性,勾勒出一个全面发展的现代中国形象。
语言突破与暖心时刻
Ines认为听力是中文最难的部分,而夏令营的沉浸式环境——“每天使用中文”——有效地帮助她提高了这项能力。过程中也不乏有趣的插曲,比如在表演《茉莉花》时,“我不太熟悉歌词,所以唱歌的时候有点好笑”,这个可爱的瞬间成为了旅程中快乐的回忆。
未来展望:希望去中国继续深造
这段美好的经历让她更加明确了自己的方向:“我会继续学习中文,并希望去中国继续深造。”她想对中国的志愿者们说:“非常感谢你们的辛苦工作和耐心,让夏令营这么成功,我会永远记得。希望很快能再见到大家。”
而对Ines来说,整个旅程最梦幻的时刻,就是在长城上唱起《茉莉花》时。“当我在长城的时候,我想到了中国伟大的历史和美丽的文化。长城让我非常惊讶。这曾经是我的梦想,现在实现了。”站在古老的城墙之上,她过去的憧憬与眼前的现实完美重叠,这正是“汉语桥”最动人的意义。


Ines
一名热爱中国历史与文化的高中生