Dalian University of Foreign Languages

大连外国语大学

邮箱@待填写

Le Tanglang Quan (la boxe de la mante religieuse) est l'un des nombreux types d'arts martiaux traditionnels chinois, il se caractérise par un style distinctif et original. Parmi les diverses branches, Tai Chi Meihua Tanglang Quan (la boxe de la Mante religieuse de la fleur du prunier), avec son charme unique, influence un grand nombre d'amateurs d'arts martiaux. Selon certaines recherches, le Tanglang Quan remonte à la fin de la dynastie Ming et au début de la dynastie Qing, Wang Lang de Qixia Shandong l’a inventé sous l’inspiration de la mante attrapant la cigale, tout en intégrant dix-huit types de boxe. Cela a été reconnu par les successeurs et les amateurs de Tanglang Quan, dans le monde des arts martiaux et même dans le monde de l’histoire. C'est pourquoi Wang Lang est considéré comme le fondateur de Tanglang Quan. Il a une histoire de plus de quatre cents ans et a été transmis sur plus de dix générations. En juin 2008, le Tanglang Quan a été inscrit à la deuxième liste nationale du patrimoine culturel immatériel par le Conseil des affaires de l'État de la République populaire de Chine; en novembre 2018, le Tai Chi Meihua Tanglang Quan a été inscrit à la sixième liste municipale du patrimoine culturel immatériel par la municipalité de la ville de Benxi. En tant que porteur exemplaire de la culture traditionnelle chinoise, le Tai Chi Meihua Tanglang Quan incarne la sagesse des ancêtres chinois. Il est le résultat de la lutte du peuple travailleur contre les invasions étrangères dans la vie et la production. Ses mouvements sont simples mais élégants, avec une apparence à la fois vigoureuse et gracieuse, tout en renfermant une connotation d’harmonie entre le yin et le yang. Malgré ses mouvements vifs, il met l’accent sur la substance plutôt que sur la forme, en mettant en avant l’efficacité de l’application en situation réelle et tout en ayant des bienfaits sur la santé.

螳螂拳是中华传统武术众多拳种门类中的一朵奇葩,其体系中独树一帜、别具一格,太极梅花螳螂拳更是有着独特的魅力,影响着一大批武术爱好者。

螳螂拳,据考是明末清初山东栖霞人王朗无意中受到“螳螂扑蝉’的启发,继而又融通十八家拳术后所创立一又称螳螂十八凑。这一点在整个武术界乃至史学界都得到了一致的认可,也为螳螂拳传人和广大爱好者所一致认同。所以共尊王朗为螳螂拳的第一代创派祖师一一开山鼻祖。王朗而后传李秉霄、李秉霄再传赵珠、赵珠传与梁学香,梁学香收徒姜华龙、郝莲茹等人(郝莲茹创太极梅花螳螂拳)。发展至今有四百多年的历史、传承十几代人。

2008年 6 月,螳螂拳经中华人民共和国国务院批准列入第二批国家级非物质文化遗产名录;2018 年11 月,太极梅花螳螂拳经本溪市人民政府批准列入第叶笆傲昂邦六批市级非物质文化遗产名录。

传统武术:太极梅花螳螂拳,作为中华传统文化当中一个优秀载体,传承着中国古代先民的智慧,他是劳动人民在生产生活中在抵御外来侵略的抗争中凝集成的结晶。它的动作朴实无华中略显优美、生猛刚硬表象下包含着阴阳互济的内涵、生动象形却反而重意不重形、着重强调实战背景下的应用效果下还兼有一定的养生功能。


Experiences 学习心得

General Courses 通用课程