我眼中的你——中越服饰、饮食比较 - 重庆理工大学 - 跨越时空,文明互鉴——中越青年云端对话 ——2024重庆理工大学线上冬令营 - 汉语桥团组在线体验平台

“Mutual Appreciation of Civilizations Ascends Time and Space - Cloud Dialogue Among Youth from China and Vietnam” 2024 CQUT Online Winter Camp

跨越时空,文明互鉴——中越青年云端对话 ——2024重庆理工大学线上冬令营

You in My Eyes — — Comparison of Clothing and Diet between China and Vietnam

我眼中的你——中越服饰、饮食比较

Course Syllabus 课程章节

12

This course includes two sets of short videos, each consisting of six segments, each around eight minutes long. The first set focuses on cuisine, featuring five chapters on the Eight Culinary Traditions of China and one chapter on Vietnamese cuisine. The Eight Culinary Traditions of China are personified and categorized into four groups: Shandong cuisine is likened to a scholar, Sichuan and Hunan cuisines resemble wandering sorcerers, Cantonese and Fujian cuisines are compared to charming young gentlemen, and Jiangnan cuisines are depicted as elegant beauties. Vietnamese cuisine is compared to a pure and graceful Southeast Asian girl. The course aims to introduce foreign learners to the beauty of Chinese and Vietnamese cuisines, enhancing their understanding of different culinary cultures.The second set focuses on traditional clothing, including five chapters on the evolution of women’s traditional clothing in China and one chapter comparing the Vietnamese áo dài and the Chinese qipao. The former presents a unique perspective on five ancient women’s garments, tracing their origins, while the latter explores the essence of the clothing cultures of both countries. The course hopes to lead foreign learners to appreciate traditional clothing from China and Vietnam, deepening their interest and understanding of diverse clothing cultures, enhancing national confidence, and sharing the richness of cultural heritage.

本课程含两组小视频,每组六个八分钟左右时长。美食组有五个篇章的中国八大菜系及一个越南菜篇章。将中国八大菜系拟人化分为四类,鲁菜如士大夫,川菜和湘菜似江湖术士,粤菜和闽菜像翩翩公子,苏浙徽菜若江南美女,越南菜比作纯洁婀娜的东南亚少女。课程旨在引领外国学员领略中越美食之美,增进对不同美食文化的了解。服装组包括五个中国传统女子服装演变篇章和一个越南奥黛与中国旗袍篇章。前者以独特视角介绍古代女子五件华服并追本溯源,后者诠释比较两国服饰文化精华。课程期望带领外国学员欣赏中越传统服饰,加深对不同服饰文化的兴趣与了解,增强民族自信心,分享灿烂文化。


Course Syllabus

课程章节

General Courses 通用课程