首页>赛事动态

2021年“汉语桥”世界大、中学生中文比赛乌干达赛区决赛落幕

时间:2021-07-09来源:

再聚云端“汉语桥”,争相筑梦艺惊涛

共赏“汉语桥”盛事

当地时间7月5日上午,第二十届“汉语桥”世界大学生中文比赛、第十四届“汉语桥”世界中学生中文比赛乌干达赛区决赛落幕。经过层层筛选,来自不同高校的五位大学生和来自不同中学的六位中学生共同参与了本次角逐。中国驻乌干达大使张利忠,麦克雷雷大学人文社会学部主任约瑟芬·阿西基列,乌干达恩德培国际机场航空安保总监苏玛,麦克雷雷大学中方院长夏卓琼、乌方院长吉尔伯特,鲁扬子理工学院校长王丽红等嘉宾通过网络跨越时空局限,第二次齐聚云端,共赏赛事。

中国驻乌干达大使张利忠在致辞表示,“汉语桥”这场中文学习成果的展示和表演非常令人期待。如今,越来越多的人开始学习中文。因为疫情,“汉语桥”比赛面临诸多挑战,但是选手们的表现却越来越优异。年轻人代表着未来,他们为促进中乌两国的友谊发挥着重要作用。年轻人学习一种语言,也是学习一种文化,有助于扩大视野。年轻人要学习中国的历史,学习如何为人民服务。中国驻乌干达大使馆会一如既往地支持中文教育发展,支持孔院发展。最后,他预祝比赛选手获得好成绩。

1_副本.jpg

中国驻乌干达大使张利忠致辞

麦克雷雷大学人文与社会科学学部主任约瑟芬·阿西基列表示,“汉语桥”这个活动代表着中乌两国的友谊,感谢张大使的到来。比赛不仅促进参赛者提高语言技能、了解中国文化,也能促进学校在语言领域的研究工作。

2_副本.jpg

人文与社会科学学部主任约瑟芬·阿西基列致辞

麦克雷雷大学乌方院长吉尔伯特热情欢迎新任张大使莅临比赛,并对使馆一如既往的支持表示衷心感谢。他表示,“汉语桥”是一项盛大的文化活动。尽管线上办赛困难重重,但孔院师生们齐心协力,比赛得以如期顺利进行。

3_副本.jpg

孔院乌方院长吉尔伯特博士致辞

比赛正式开始

今年大、中学生比赛分别以“天下一家”和“追梦中文,不负韶华”为主题,分为“中文演讲”、“现场问答”和“中华才艺”三个环节。受新冠疫情影响,为保证人员安全,本次决赛采取了zoom会议网络直播的形式。决赛一共十一位选手,分为大、中学生各一组,每组的每位选手一次性结束三个环节。考虑到乌干达当地的网络状况,选手们已提前录制好演讲视频和才艺展示视频,“现场问答”环节则通过网络连线或电话连线进行。在决赛过程中,工作人员依据选手参赛顺序分别将视频发至评委微信群,最后根据综合得分评定大、中学生这两组的冠军分别花落谁家。

在“中文演讲”环节中,选手们分别讲述了自己与汉语结缘的故事,自己对中国文化的欣赏以及在世界抗疫工作中,中国承担起大国责任的担当感。在“现场问答”环节中,选手经过培训期间的知识文化积累后,均能克服紧张情绪以冷静的姿态答题。最后的“才艺展示”环节,选手们的表演让整个比赛进入高潮迭起的阶段,他们或改编歌词唱Rap并以中国书法挥墨助兴;他们或专注于一纸一剪,以女生的独有秀气剪出中国灯笼;他们或穿着中国传统服饰以一支轻盈优美的舞姿打动所有观赛者。

经过激烈的角逐,大学生组来自麦克雷雷大学教育学专业一年级学生孔维桢夺魁,中学生组来自恩塔雷中学学生段唯哲摘得桂冠。

比赛尾声

此次云播决赛,不论是选手、培训老师还是工作人员都需要比往常付出更多的努力和心血。但网络、流量等各种问题未丝毫浇灭大家的热情,反而有越挫越勇、迎难而上的决心和行动力。通过“汉语桥”这个传播汉语和中国文化的窗口,全世界已经有越来越多的人对中国文化感兴趣,对中国语言充满学习的热情,我们相信,世界文化之美,是美美与共!

参赛选手背后的故事

如今正值乌干达的第二波疫情,来势汹汹的病毒让所有身处乌干达的人措手不及,我们如今又正处于封城隔离期间,为了能够让比赛顺利举行,除老师外,参赛选手更是面临且克服了不少挑战。

马欢:为了拍摄好才艺视频,从早上凌晨四点便开始徒步赶往城区,跋涉四小时后才寻找到培训老师帮忙拍摄录制,并在不同场景尝试多次后才有了最终效果的呈现;

周云波:为了保证培训期间有网,其需要借助在亲戚家跟老师上课。一部旧手机,每天用四十分钟即断电。录制视频期间也只能等天黑亲戚家吵闹的孩子们都睡了才能开始录制,光线暗,既无人帮忙,也借不到好用的手机、衬衣和帽子;

陈龙:培训一个月期间,姐姐感染新冠,他需要照顾姐姐;决赛前两周,自己也不幸感染新冠,后经治疗痊愈后继续参赛。因为身体虚弱需要恢复,原本的才艺不得不由需要体力支撑的中国歌舞换成剪纸艺术;

除了以上三位选手,其实每一位选手都面临手机设备、网络条件、服装道具等重重困难。疫情期间,师生无法面对面交流沟通,他们需要独自完成一遍又一遍的拍摄,并且耐心听取老师意见以便进一步修改。但即使如此多的挑战摆在选手们面前,他们也丝毫没有流露出胆怯的想法或者退缩的举动,而仍然坚持不懈地迎难而上、越挫越勇,并且在每一次练习中取得进步,令所有人感动和欣慰。

“大地最懂我胸膛,好男儿志在四方。人生不过醒时梦一场,一身胆色和热肠。”

这是大学生组选手孔维桢表演中的歌词,献给每一位为梦想奋斗的学子!

本次二聚云端“汉语桥”,也真诚感谢背后每一位为本次赛事活动默默付出的培训老师和工作人员,是所有人的努力和陪伴才得以让比赛落幕,和所有的参赛选手一样,大家关关难过关关过,前路漫漫亦灿灿!

4_副本.jpg

嘉宾、评委与孔院全体工作人员的云合影