媒体聚焦

“汉语桥”决赛选手齐聚郑州 外国领队自称“老六儿” “叫我要加儿化音”

时间:2019-10-28来源:大河网

p28_b (1).jpg

河南商报记者刘鸿翔/摄 来自全球的120多名“中文高手”,齐聚郑州

河南商报记者马俊峰

“我家里有9个姐妹,妈妈喜欢中国,会说一些中文,所以我和家人平时在家都会用一点中文来交流。”

金发碧眼的16岁外国少女,一张口却是流利的中国话。别怀疑,这不是后期配音,而是出现在郑州市第四十七中学的一个画面。

10月22日,第十二届“汉语桥”世界中学生中文比赛欢迎仪式在郑州市第四十七中学拉开帷幕。

现场

选手用流利的中文描述自己的“中国梦”

欢迎仪式上,来自五大洲105个国家和地区的120余名选手齐聚一堂,跟随主持人用河南话说“烩面”“胡辣汤”,全场气氛立刻热烈起来。

参赛选手代表、来自朝鲜的李裕真普通话字句清晰、感情饱满,她向现场师生描述着自己的“中国梦”。

“在我还是一个小小小女孩儿的时候,我的妈妈就给我讲了关于中国的故事。”同为参赛选手代表的保加利亚姑娘贝甜则在发言中讲述了全家人的中国情结。

故事

花样百出学中文最期待去少林寺

“一位澳大利亚的同学,妈妈最喜欢看的中文节目是《非诚勿扰》……”欢迎仪式上,孔子学院总部副总干事赵国成,讲述着他所了解的选手们的情况。

来自美国的白丽,最喜欢动画片《大头儿子小头爸爸》;代表加拿大出战的张玉则被经典国漫《葫芦娃》深深吸引……

“同学们都特别喜欢中文。”本次赛事的领队老师之一朱六,是个土生土长的加拿大人,他一上来就告诉河南商报记者,可以叫他“老六儿”,“对,叫名字的时候别忘了加上儿化音。”

“我觉得说好中文是很重要的,至少可以在点餐的时候,明白说出自己想要些什么。”对于接下来的行程,老六儿表示“少林寺”是他们最期待的一站。

融入

郑州第一课展现古都文化魅力

结束了上午的欢迎仪式,热情高涨的参赛选手迎来了赛委会精心准备的环节——郑州第一课。

“君不见,黄河之水天上来……”在郑州市“最美教师”李爱叶的引导下,参赛选手们在会场内诵读黄河相关古诗。

河南师范大学音乐舞蹈学院竹笛教师王洪亮从骨笛开始,一路讲到竹笛。当中国传统乐器演奏出在场师生耳熟能详的外国民谣,一阵阵掌声就是“音乐无国界”最好的证明。

据介绍,在郑州的决赛阶段,选手们将通过演讲比赛、才艺展示,以及在嵩阳书院举行的外景晋级赛等环节决出最终的优胜者,部分参赛选手还将有机会参观少林寺、龙门石窟等古迹。