10月13日,第十一届“汉语桥”世界中学生中文比赛第三场“能歌善舞”中华才艺展示在云南师范大学呈贡主校区音乐与舞蹈学院音乐厅精彩上演。来自世界五大洲99个国家的外国选手们汇聚一堂,运用自己所学,“八仙过海,各显神通”:跌宕起伏的旋律,婀娜多姿的舞蹈,用情至深的朗诵,行云流水的书法,遒劲有力的武术,柔中带刚的太极……“恰同学少年,风华正茂”,尽展中华文化艺术之精华。少年如风,弯弓饮羽,明哲煌煌;少年如侠,齿剑如归,其得彰彰;少年如光,以笔为剑,烈焰同光。整场比赛全面地展示了外国少年选手的精神风貌,更彰显了中华才艺的深厚底蕴。目不暇接、花样百出的精彩表演给现场观众们带来了一场别开生面的视听盛宴。
水墨丹青中国画,喟为惊叹少年郎
来自罗马尼亚的选手丹尼尔将自己对中国文化的热爱都展现在了画作里。一笔,一划,一顿手,一挥墨,短短两分钟时间,丹尼尔就将一幅栩栩如生的竹子图展现在观众们的眼前。他说:“我十分喜欢国画,它与西方油画相比有一种特别的魅力。小时候我看过一本中国画册,当看到第一幅图时,我便感觉自己爱上了国画。”因为热爱,丹尼尔开始了自学之路。几年的漫漫学习时光,虽伴有挫折,但他对国画的热爱却并没有减少。丹尼尔就如他笔下的竹子一般,积极上进,茁壮成长,让人惊喜的是,他已经在中国驻罗马尼亚大使馆举办过两次个人画展。最后他将现场所绘的竹子图送给“汉语桥”,祝愿“汉语桥”越办越好。
兴趣为导师,歌声展实力
“你知道我对你不仅仅是喜欢,想要和你去很远的地方,看阳光在路上洒下了浪漫……”当这首红遍中国的歌曲响起时,引起了场上一阵阵的欢呼声。来自阿富汗的王俊逸和方兴从舞台侧面缓缓出场,深情演唱。但情歌唱好也非易事,副歌部分的说唱,王俊逸竟演绎得十分轻松,语调的平仄也掌握地恰到好处。为了熟记大段的歌词,两个人在一个月内无时无刻不在轻哼练习这首中文歌曲。仅仅两年的汉语学习,他们已经可以和中国小伙伴进行交流,但两个人表示,对汉语停留在听和说的阶段,在写的方面还要下很大的功夫。他们的领队阿里老师说:“两个孩子是真心喜欢中国文化,对这次的比赛很用心,希望他们代表阿富汗取得优异的成绩。”
梦回航海日,今结汉语缘
当哥伦布遇上郑和,当意大利遇上中国,当两国的文化穿梭千年在“汉语桥”的赛场上碰撞,会擦出怎样的火花呢?来自意大利的选手罗浩然和他的搭档齐远航为我们带来原创小品《世界上最伟大的航海家》,惹得观众席上笑声连连,欢乐不断。众所周知,小品对表演的要求极高,原创小品更是需要选手对中华文化了解深入且全面。罗浩然说,他们为这个节目准备了将近两个月,除了查阅大量的中国文献,还请教了自己的中文老师,才彻底地了解了“郑和”这个人物和他的事迹。同时,他还表示自己对中国名著很感兴趣,最喜欢的人物是《三国演义》中足智多谋的诸葛亮,这让他对中国文化有了深深的迷恋。当被问到为何选择“航海家”这个节目主题时,罗浩然说:“我觉得文化是可以互相交流的,尤其我们两国的航海家都有探索未知的精神,他们的相似性架起了我们友谊的桥梁。而且有趣的小品能给大家带来欢乐,我们很愿意去做。”
祖辈情缘渊源长,勇敢追梦汉语心
“咚—咚—咚”气势磅礴的鼓声响起,泰国选手罗从茂出场,一首《赤壁吟 英雄颂》的朗诵,大气磅礴,激昂人心,为我们描绘出了一幅东坡赤壁游的图景。一波未平,一波又起,紧接着同样是来自泰国的选手刘伟明,拉着二胡,跳着蒙古舞进场,一曲宛转悠扬的歌舞表演《酒歌》将现场气氛推至高潮。两位选手的汉语都十分标准流利,罗从茂表示,他自小就对中国文化有着非常浓厚的兴趣,五岁便开始学习汉语。不仅如此,他的祖辈太爷爷就是中国人,这更加坚定了他学习汉语和中国文化的决心。刘伟明也与中国文化有着不解之缘。他的祖辈是潮州人,奶奶会说粤语。虽然爸爸妈妈都不会中文,但却十分支持他的学习。刘伟明从两岁便开始学习中文,今年是他学习中文的第十三个年头。这次比赛结束后,他将奔赴广西进一步学习汉语和中国文化。关于未来的展望,罗从茂想通过努力学习,取得来中国大学学习的机会,而刘伟明则梦想成为一名外交官,为中泰两国友谊贡献自己的力量。
功夫小子的中国梦
“卧似一张弓,站似一棵松”,来自日本二队的选手永原黎太郎带来的遒劲有力的武术表演,精彩绝伦。音乐缓缓响起,他手持一棍,神情坚定,招式之间,动作利落。一转身,一侧翻,一出棍,都透着恰到好处的力度。动作力度随着音乐缓急而动,或轻如飞腾,或重如霹雷,或形如捉兔之鹘,神如捕鼠之猫,刚柔并济,实为惊叹。中国武术文化底蕴深厚,学习起来困难重重,永原黎太郎却从未想过放弃。“天天练,练到完全掌握为止”、“带着热爱去练习”,练时情中有,用时形内含。功夫不负有心人,舞台上的完美绽放是对他付出最好的肯定和回馈。
青春洋溢展少年风范,曲传佳音扬中华风采。“汉语桥”传播汉语之美,展现汉语魅力,奏响和谐的华美乐章。梦想与未来熠熠生辉,歌声与舞蹈交相辉映,信念与征程生生不息。选手们的精彩表现点燃了整个现场,绽放出了世界文化多元化和谐共生的异彩。