“汉语桥”——中秘文化交流的又一道亮丽风景线

　　2017秘鲁“中企协·利群杯”大学生、中学生“汉语桥”中文比赛3日在秘鲁首都利马里卡多·帕尔玛大学文化中心举行。本次比赛由孔子学院总部、国家汉办、中国驻秘鲁大使馆、秘鲁中资企业协会、浙江中烟工业有限责任公司和秘鲁里卡多帕尔玛大学孔子学院主办，秘鲁天主教大学孔子学院、圣玛丽娅天主教大学孔子学院和皮乌拉大学孔子学院以及若望23世秘中学校、中华三民联校、孔夫子学校、中山学校、共和国小学共同协办。中国驻秘鲁大使贾桂德、政务参赞张艳辉、文化参赞朱晓燕、商务参赞郝沁梅、里卡多·帕尔马大学孔子学院院长罗莎·菲利普丘克、中企协会长孔爱民、浙江中烟工业有限责任公司南美区域经理吴厚福等400多人出席。

　　贾大使首先代表使馆向秘鲁中资企业协会、浙江中烟工业有限责任公司和里卡多帕尔玛大学孔子学院对本次比赛的支持表示感谢，对各孔院、侨校及在秘所有汉语教师、志愿者老师们的辛勤工作表示敬意，对进入决赛的13名选手表示衷心祝贺！

　　贾大使说：“中国国家主席习近平曾说，语言是了解一个国家最好的钥匙。汉语承载了中华文明的文化内涵和深厚底蕴。从仓颉造字到殷墟甲骨，从钟鼎金文至篆隶楷行草，语言和文字作为文化的载体，包含了中华民族的智慧、传递了古老东方大国‘仁爱’、‘和谐’的思想观和价值体系。”

　　贾大使表示，汉语在秘鲁能够引起如此大的反响，有以下三个原因：

　　第一，“汉语热”植根于中秘关系的快速发展。语言是友谊的纽带。近年来，随着中秘关系稳步发展，从政府到民间，从青年到老者，越来越多的秘鲁人热衷于汉语学习，希望更多了解“中国经济奇迹”背后的“中国故事”，改革开放进程中的“中国机遇”。特别是去年两国元首实现了历史性的互访，这在两国关系史上前所未有，充分体现了两国关系的高水平。中秘关系“里程碑时代”的开启，为新一波“汉语热”注入强大动力。

　　第二，“汉语热”源自于中秘合作的迫切需要。中国是秘鲁最大贸易伙伴、出口目的地国和进口来源国，170多家中资企业在秘投资兴业。秘鲁是唯一一个既同中国建有全面战略伙伴关系、又签有一揽子自贸协定的拉美国家。随着两国各领域务实合作不断扩大，汉语日益成为必不可少的交流工具。举个例子，我们大使馆和经商处聘请的两位“精通中文”的前台文秘，就是咱们“汉语桥”的选手。

　　第三，“汉语热”得益于中文教学的良好条件。目前，在秘鲁共有4家孔院、1个汉语课堂，累计共有26679名学生。里卡多·帕尔玛大学已将汉语列为其正式专业，成为拉美第一家有汉语翻译课的高等学府。若望二十三世秘中学校、中华三民联校、中山学校将汉语列为必修课程，此外，圣马丁大学、首钢玛尔科纳学校、共和国小学等12个机构设有汉语教学点。中秘政府对汉语教学的重视，使之成为了两国人文教育合作的新标志。

　　中企协会长孔爱民代表在秘中资企业致辞，他说，秘鲁中资企业协会自2011年成立以来，一直致力于推动中、秘两国的文化交流，将汉语桥比赛作为协会参与的一项重要活动。他鼓励学生们持之以恒学好汉语，秘鲁170多家中资企业将成为孩子们施展才华的舞台。

　　吴厚福说，浙江中烟工业有限责任公司非常荣幸有机会为汉语桥活动添砖加瓦，为传播中国文化、加深中秘友谊贡献力量。

　　本次比赛分为中学生组和大学生组，包括中文演讲、知识问答和才艺展示三个环节，共有来自8个预赛区的13名选手参赛。每位选手的演讲都声情并茂、激动人心。最令人叫绝的是选手们的才艺表演，堪称专业水准。里卡多•帕尔玛大学孔子学院的爱丽丝，别出心裁，在精心制作的道具八音盒的转换下，献上了两支选材新颖、美轮美奂的古典舞，一举夺冠；来自中华三民联校的功夫小子宋明仁，精彩武术表演，尽显《英雄本色》，最终夺得中学组冠军；来自若望23世秘中学的16岁女孩儿罗星月，一段舞蹈《飞天》，将人们带进了古代丝绸之路的美好遐想中。最终，来自中华三民联校的宋明仁和辛美芳分获中学生组一二等奖；爱丽丝与皮乌拉大学孔子学院的陈晓娜分获大学生组一二等奖。

　　紧接着的颁奖晚会更是高潮迭起，气势恢宏，有中华三民联校的舞龙舞狮、里卡多•帕尔玛大学的水兵舞和普诺地区民族舞蹈，还有若望23世秘中学的表演舞蹈《红灯记》等。

　　秘鲁赛区自2014年首次举办“汉语桥”以来，受到各界广泛关注与支持，选送的选手们在世界总决赛的舞台上也频频取得佳绩：2016年安德烈和飞扬组成的中学生代表队夺得美洲冠军；2015年里卡多·帕尔玛大学罗小玲获得世界总决赛三等奖佳绩。这使得秘鲁的汉语爱好者们热情高涨，“汉语热”不断升温、影响不断扩大，成为中秘人文交流中又一道亮丽的风景线。

驻秘鲁使馆文化处
2017年6月2日