关注汉语桥

首页>赛事动态

汉语之桥,中国文化之桥——第十届“汉语桥”世界中学生中文比赛魁北克省选拔赛圆满落幕

时间:2017-06-02来源: 中国驻蒙特利尔总领馆编辑:

  【七天讯】(记者 董岩)5月26日,第十届“汉语桥”世界中学生中文演讲比赛魁北克省选拔赛在蒙特利尔Collège Regina Assumpta中学成功举办。

  本届中学生“汉语桥”演讲比赛由中国驻蒙特利尔总领馆主办,蒙特利尔Collège Regina Assumpta中学承办。

  从早晨开始,蒙特利尔就下起了淅淅沥沥的雨,但潮湿的天气并没有阻挡选手们的热情,各路来自加拿大魁北克省的中学生选手们冒雨前来参赛。这些阳光般的少年带着一颗颗爱汉语、学汉语的心,向大家展现自己汉语之路上的努力,向大家讲述汉语带给自己生活中的变化,表达对“汉语桥”的感激之情。

  今年3月,蒙特利尔大学举办了第十六届“汉语桥”世界大学生中文比赛魁北克预赛,此次的参赛选手则为魁省汉语为非母语的中学生。

  中国驻蒙特利尔总领事馆彭惊涛总领事、熊胜领事、闫苏莉领事、魁北克孔子学院荣萌院长、Collège Regina Assumpta中学校长Michel Laplante、 主管教学的校长Marie-Andrée Delorme、前任校长Annette Bellavance、 该校国际交流事务副校长Céline Twigg等作为特邀贵宾出席了活动。

1.jpg

  评委会成员则由闫苏莉领事、康考迪亚大学韩振虎老师、蒙特利尔大学王潘老师、魁北克大学蒙特利尔分校朱梅老师及蒙特利尔华人社区代表张隽永组成。

2.jpg

3.jpg

  此外,辛苦耕耘在魁北克各学校的汉语教师代表戴浚、郝燕、林承豫、刘雅蘋、栾红光、武朝新也出席了此次活动。

  Collège Regina Assumpta中学校长Michel Laplante先生首先致欢迎词,欢迎选手们前来参赛,预祝选手们取得好成绩。

4.jpg

  中国驻蒙特利尔总领事彭惊涛应邀出席开幕式并以法文向大家致辞。

5.jpg

  致辞中彭总领事赞扬了大赛的组织工作,并对付出辛劳的魁北克省汉语教师队伍表示感谢。

6.jpg

  彭总领事指出,“汉语桥”不仅仅是一场比赛,更是沟通不同地域、不同国家的“语言之桥”,这座桥梁是引领学习汉语的中学生通往另一种文明的“文化之桥”。

7.jpg

  彭总说,创造于5000年前,甚至可能是6000年前的汉字反映了人类的文明。

  他先以“马”、“木”和“鱼”为例深入浅出地解释了汉字由“象形”开始,逐步演化的历程。

  接着,他又以“醫”字为例展示了复合字构成的精巧。

  其后,彭总用“路”、“舒”和“劣”为例讲述汉字所体现出的中国哲学。

  他说“路”在每个人的脚下,明天的生活取决于今天的努力;“舒”字左边是“舍弃”,右边是“给予”,恰如赠人玫瑰、手留余香;他继而通过“劣”字鼓励大家多下功夫,通过学习汉语去了解世界古代文明中唯一没有中断过的中华文明。

  最后,他鼓励参赛的中学生穿越“汉语桥”这座“友谊之桥”,加深对中国的了解,为促进中加友好做出贡献。

8.jpg

9.jpg

10.jpg

  康考迪亚大学韩振虎老师是一位博学长者,教授汉语多年,在今年3月举办的第十六届“汉语桥”世界大学生中文比赛魁北克预赛中就以一曲《同一首歌》感染了观众。此次,韩老师选择了一首《那就是我》,“我思恋故乡的小河,还有河边吱吱歌唱的水磨,噢妈妈,如果有一朵浪花向你微笑,那就是我,那就是我,那就是我”,声情并茂的歌声回荡在赛场,赢得阵阵掌声。