关注汉语桥

首页>赛事动态

第九届“汉语桥”世界中学生中文比赛荷兰赛区预赛圆满落幕

时间:2016-07-20来源:编辑:

  4月17日,由中国驻荷兰大使馆教育处主办,荷兰格罗宁根孔子学院承办的,2016年荷兰中学生中文比赛暨第九届“汉语桥”世界中学生中文比赛荷兰区预赛在阿姆斯特丹圣尼古拉斯中学圆满落下帷幕。中国驻荷兰使馆教育处孟庆瑜参赞,荷兰奈梅亨市中学联盟主席Yolande Ulenaers女士,阿姆斯特丹圣尼古拉斯中学校长Josephine Rutten女士出席本次比赛。此外,本届比赛邀请到了英国伦敦理启蒙大学现代语言中心主任张新生教授,伦敦摄政大学特级讲师李明芳,和莱顿大学孔子学院朱贵昌院长等担任评委。

1选手Levin Akgul用中文表演纸牌魔术

图一:选手Levin Akgul用中文表演纸牌魔术

2选手Dominic Eelkema表演书法《静夜思》

图二:选手Dominic Eelkema表演书法《静夜思》

  本届比赛有来自荷兰五所中学的十一位选手参赛,最终来自Stanislascollege Delft中学的Nienke Sjamaar同学和来自ISW Hoogland中学的Hilke Schenkel同学获得一等奖。本次比赛分为文化知识问答(笔试)、中文演讲和中华才艺展示三个部分。比赛中,选手们不仅用汉语讲述了自己学习汉语的趣事,介绍了中荷文化的差异,而且在才艺环节中也各显其能,有的选手演唱了《我的歌声里》等中国流行歌曲,有的朗诵并诠释了中文版的著名荷兰诗歌,还有选手表演了书法、扇子舞、少林龙泉剑等精彩的中华才艺,也有选手将土耳其吉他和萨克斯风与中国音乐相结合。这些精心准备的才艺赢得了现场观众的阵阵掌声。

3选手Mathilde Gerritsma用萨克斯风演奏改编成中文的歌曲

图三:选手Mathilde Gerritsma用萨克斯风演奏改编成中文的歌曲

4孟庆瑜参赞为比赛闭幕式致辞

图四:孟庆瑜参赞为比赛闭幕式致辞

  赛后,格罗宁根孔子学院为在场观众奉上了精彩的文艺表演。来自格罗宁根孔子学院的老师们为观众们带来了形式丰富的节目,有悠扬动听的葫芦丝演奏《月光下的凤尾竹》和歌曲《月圆花好》,有刚柔并济的24式杨氏太极拳展示,有轻快活泼的中国诗歌《山雀子噪醒的江南》朗诵,有经典的中国风曲子《茉莉花》的钢琴演奏,也有别具一格的《狮子王》电影中文配音。活动最后,来自理想前程中文学校的小朋友们带来的诗朗诵和合唱《两只老虎》给全场带来了美好的文化体验及审美愉悦。这些节目都在轻松愉快的氛围下,激发了现场观众对中文及中国文化的热情。

5Yolande Ulenaers女士致开幕辞

图五:Yolande Ulenaers女士致开幕辞

6格罗宁根孔子学院教师肖盈盈表演24式杨氏太极拳

图六:格罗宁根孔子学院教师肖盈盈表演24式杨氏太极拳

  活动当天晚上,格罗宁根孔子学院还精心策划了“中文教师之夜”的交流活动。张新生教授进行了题为《中国语言文化一瞥——中英简要对比分析》的主题演讲。张教授由浅入深的演讲让在场的五十余位在荷兰任教的汉语教师们深受启发。演讲后以晚餐为形式的教师经验交流会上,老师们更是畅所欲言,分享各自工作中的经验和故事。

7选手与评委老师及嘉宾合影

图七:选手与评委老师及嘉宾合影

8中文教师之夜张新生教授主题演讲

图八:中文教师之夜张新生教授主题演讲

  本届比赛吸引了近百位荷兰的学生、老师和家长观赛,选手的表演及赛后的文艺演出都得到了现场观众、选手和老师们的一致好评。孟庆瑜参赞在闭幕式致辞中对本次活动给予了很高的评价,并高度赞扬了荷兰汉语教师在中文教育中做出的突出贡献。通过比赛的交流,不仅加深了在场荷兰观众对中国社会、文化和语言的了解,提高了汉语桥在荷兰赛区的认知度和品牌性,而且也激励了更多的荷兰中学生对学习汉语、探索中国文化的兴趣和热情。