关注汉语桥

威尼斯大学孔子学院荣获世界中学生汉语桥意大利赛区团体第一

时间:2014-07-10 13:09:36来源:编辑:

    2014年5月7日,在意大利西北部名城都灵举办的2014年世界中学生汉语桥比赛意大利赛区预选赛中,威尼斯大学孔子学院选派的比格非塔高中代表队在17个代表队34位选手的激烈角逐中胜出,获得团队第一名。

    代表队两位选手女生Lisa Battocchio和男生 Ettore Marinello,中文名字分别为陈丽霞和马恩力,今年都是17岁,就读比格非塔高中二年级。在第一轮以“走进中国”为主题的演讲中,两位选手的演讲吐字清晰语言流畅,紧扣比赛主题,内容真挚感人。女选手Lisa首先出场,讲述了她7岁成为成龙最忠实的影迷及由此开始了习武和汉语学习故事。虽然至今还没有亲身去过中国,她已经深受中国人对和平的热爱与对他人的尊重的影响,已从文化上走进中国,而且更重要的是中国也走进了她。


女选手Lisa演讲


   男选手 Ettore讲述了马可波罗如何引导他走进历史文化的中国。他说因为家住在威尼斯附近童年是在爷爷讲述马可波罗的故事中长大的。因此,他的梦想就是自己能像马可波罗那样去探索中国,做当代中意两国交流的使者。因此他希望 “汉语桥”能首先开启他的中国之旅,让他可以亲身走进我梦寐已久的中国。

    在第二部分才艺表演中,两人作为武术表演在最后出场。一上场两人的对打表演就赢得全场阵阵欢呼与掌声,艺惊四座。后面的观众纷纷站起或离座前移。表演结束时,全场响起经久不息的掌声与雷鸣般的欢呼声。这是意大利赛区有中学生汉语桥比赛以来才艺表演最令观众动容的一次。颁奖时,选手激动得流下了热泪,我们也深深为选手们及指导教师的努力与付出而感动。

    汉语桥比赛给我们最深刻的体会是,不一定是土生土长在中国境内的人才能继承与发扬中国文化,世界各地的人们只要他们热爱中国文化,学习中国文化,都可以走进中国,成为真正的文化中国人。正如选手Lisa在演讲结尾时所说:我认为我现在从里到外都是一个真正的中国人。


1 2