“‘我先走了，回头见！’中的‘回头见’是什么意思？开始抢答！”昨日，来自五大洲的16支参赛队在云南师范大学内角逐“汉语桥大赛”最后进入决赛的5个名额。

    收压岁钱、贴福字儿，这些春节的传统习俗对于中国的孩子们来说再熟悉不过，可对于昨日站在第七届“汉语桥”世界中学生中文比赛决赛第四场赛场上的外国学生们来说，要对这些传统文化进行快速抢答，似乎没那么简单。“我得回家了”“好的，我们回头见”。“‘回头见’是什么意思？”一系列问题让外国小选手们大呼“太难了。”来自南非的选手将“回头见”理解成“回过头来看见”错失30分。经过昨日激烈的比赛，最终，南非队、美国3队、蒙古队、德国队、澳大利亚队将参加11月1日进行的总决赛。