Ruộng bậc thang Nguyên Dương
元阳梯田
Course Syllabus 课程章节
1Ruộng bậc thang Nguyên Dương, được xây dựng trên các sườn đồi của thung lũng ở phía nam sông Hồng, uốn lượn quanh núi như một con rồng dài, với các bậc thang vòng quanh, xếp chồng lên nhau. Cao nhất có tới hơn 3000 bậc, với chênh lệch độ cao lên đến hơn 1300 mét, giống như một cầu thang thiên đường được thần thánh ban xuống, cao vút và duyên dáng, tạo nên một cảnh tượng hùng vĩ và ấn tượng sâu sắc.
构筑于红河南岸河谷山坡之上的元阳梯田,在漫漫云海笼罩下,长龙般绕山而行,层层叠叠,最高达3000多级,海拔落差达1300 余米,仿佛是神降天梯,挺拔而秀美,蔚为壮观,憾人心魄