苏州园林简史 - 苏州健雄职业技术学院 - “中文+江南文化与传统技艺”线上团组交流项目 - 汉语桥团组在线体验平台

“Chinese Language + Southern Culture and Traditional Techniques” Online Group Exchange Program

“中文+江南文化与传统技艺”线上团组交流项目

Brief History of Suzhou Gardens

苏州园林简史

Course Syllabus 课程章节

1

This course focuses on the long history and unique charm of Suzhou gardens. Starting from its origins in the Spring and Autumn Period, it showcases the developmental changes throughout the Qin, Han, and Northern and Southern Dynasties, until its prosperity during the Tang, Song, Yuan, Ming, and Qing Dynasties. The course delves deeply into the diversity and artistry of Suzhou gardens during the Ming and Qing Dynasties, while also paying attention to how contemporary Suzhou gardens cleverly integrate modern elements while preserving traditions. Through the interpretation of classic works such as "Yuan Ye" and the appreciation of examples like the Tuisi Garden and the Ou Garden, one can more intuitively feel the ingenuity and beauty of Suzhou gardens. This is not only a course about traditional Chinese garden art, but also a fascinating journey into the depths of Jiangnan culture.

本课程聚焦于苏州园林的悠久历史和独特魅力。从春秋时期的起源讲起,展现其历经秦汉、南北朝的发展变革,直至唐宋元明清的兴盛与鼎盛。深入探讨明清苏州园林的多样性与艺术性,同时关注当代苏州园林在保护传统的同时如何巧妙融入现代元素。通过《园冶》等经典著作的解读和退思园、耦园等实例的赏析,可以更直观地感受到苏州园林的匠心独运和美不胜收。这不仅是一门关于中国传统园林艺术的课程,更是一次深入探究江南文化的奇妙之旅。

General Courses 通用课程