China’s Woodblock Printing and Movable-Type Printing Techniques
第三讲 中国印刷术——雕版印刷与活字印刷
Course Syllabus 课程章节
1Like papermaking, printing has a long history in China. These two achievements, together with gunpowder and the compass, are known as China’s Four Great Inventions. Papermaking and printing together provided material and technical conditions for the emergence of books. Papermaking and improved printing in China, the best-of-breed techniques to spread culture, has put an end to the days of handwriting and word of mouth, sped up the dissemination of knowledge, and amplified the influence of the Renaissance Movement in Europe, thus greatly advancing the course of civilization throughout the world. We will learn about China’s woodblock printing and movable-type printing techniques in this lesson.
和造纸术一样,中国印刷术同样历史悠久,造纸术、印刷术、火药和指南针并称为中国的“四大发明”。造纸术和印刷术共同为中国古籍的出现提供了物质基础和技术条件。中国的造纸术和改良后的印刷术,成为了文化传播领域的“黄金组合”,彻底终结了手写口传的时代,加快了知识的传播速度,在欧洲大大提高了文艺复兴运动的影响力,对整个世界文明的进程起到了极大的推动作用。今天的课程我们来学习一下中国的印刷术——雕版印刷与活字印刷。