东北美食诱惑 - 哈尔滨剑桥学院 - “人文华夏·云游北国——中文+民俗”线上团组交流项目 - 汉语桥团组在线体验平台

Chinese Bridge Delegation Online project --“Humanism in China·Roaming Around the North” Chinese Language & Folk Cultures

“人文华夏·云游北国——中文+民俗”线上团组交流项目

Northeast cuisine

东北美食诱惑

Course Syllabus 课程章节

1

Northeast cuisine is the local cuisine in Northeast China. It is based on the cooking skills of Han immigrants, combines with rich northeast products, and absorbs some dietary elements of Manchu, Mongol, Chaoxian and other nationalities and foreign countries, forming its own cuisine. Northeast cuisine is characterized by a variety of flavors, distinct salty and sweet, wide range of ingredients, sufficient heat, rich taste, strong color and taste, crisp and rotten, and its cooking method includes stir-frying, baking, steaming, stewing, frying, and braising. Northeast cuisine emphasizes being generous and enjoyable, and has bright color. It is good at using high-quality seasonal ingredients, with the help of onions, ginger and garlic to enhance flavor, and soy sauce to enhance color. The common dishes of Northeast cuisine include GuōBāoRòu (fried pork), LiūRòuDuàn (fried meat slices), JiàngGǔJià (braised spare ribs in brown sauce), DìSānXiān (sauteed potato, green pepper and eggplant), XuěYīDòuShā (sweetened bean paste with snow-white skin), ZhūRòuDùnFěnTiáo (stewed pork with bean starch noodles), XiǎoJīDùnFěnTiáo (stewed chicken with mushrooms), SuānCàiPáiGǔ (stewed pork chop with pickle cabbage), DōngBěiLuànDùn (Northeast hodgepodge simmers), ShāZhūCài (pork stew), and so on. Northeast SuānCài (sauerkraut) and ZhànJiàngCài (fresh vegetables with dipping sauce) are also a major feature of Northeast cuisine that is different from other cuisines. In addition to the dinner dishes, there are many snacks in Northeast China, such as FànBāo (mixed rice), MáLàTàng (peppery and spicy hot pot), KǎoLěmgMiàn (baked cold noodles), DànBǎo (egg burgers), HarbinHóngCháng (Harbin sausage), FēngGānCháng ( Harbin fermented sausage), etc.

东北菜是东北地区的本土菜系,以汉人移民的烹饪技法为本,结合丰富的东北物产,吸纳满蒙朝等民族和外国的一些饮食元素,自成一系。东北菜的特点是一菜多味、咸甜分明、用料广泛、火候足、滋味浓郁、色鲜味浓、酥烂香脆,烹调方法长于炒、熘、扒、蒸、炖、炸、红烧。东北菜讲究吃得豪爽、吃得过瘾,色泽鲜明,善于运用优质应季食材,借助葱姜蒜等提味,用酱油等提色。东北菜的常见菜品有锅包肉、熘肉段、酱骨架、地三鲜、雪衣豆沙、猪肉炖粉条、小鸡炖榛蘑、酸菜排骨、东北乱炖、杀猪菜等。东北酸菜和蘸酱菜也是东北饮食区别于其他菜系的一大特点。除了正餐的饭菜,东北地区还有很多小吃,例如饭包、麻辣烫、烤冷面、蛋堡、哈尔滨红肠、风干肠等。

Course Syllabus

课程章节

General Courses 通用课程