中国科学技术的前世与今生 - 天津大学 - 科技中国行 - 汉语桥团组在线体验平台

The development of science and technology in China

科技中国行

The Past and Present of Science and Technology in China

中国科学技术的前世与今生

Course Syllabus 课程章节

1

In addition to the "Four great ancient inventions" known to the world, the scientific achievements of ancient China also include agriculture, astronomy, navigation and other fields. Nowadays, China has made many remarkable achievements in the field of science and technology, such as the planting of super rice, the smooth launch of rocket satellite and the flying dream of Shenzhou spacecraft. All these show that China has its own foothold in the field of science in the world and has become a powerful country with rapid development. Through the introduction of the ancient inventions of China and the wonders of modern science and technology in the same field, this course forms the linkage between the ancient and the modern.And it creates the spark between the ancient Chinese traditional culture and modern science and technology, so as to expand the influence of Chinese culture and modern China in the world.While making more and more people understand the traditional Chinese culture, we can also marvel at the remarkable achievements China has made in the field of science and technology.

中国古代科学成就除“古代四大发明”被世界熟知外,还包括农业、天文、航海、等领域。如今中国在科技领域上取得了许多令人瞩目的成就,超级水稻种植、火箭卫星的顺利发射、神舟飞船的飞天梦圆,这些都说明了中国在世界的科学领域有了自己的立足之地,变成了飞速发展的强国。本课程通过在同一领域下中国古代发明与现代科技奇迹的介绍,形成古今联动,碰撞出古老的中国传统文化与现代科技之间的火花,从而扩大中华文化与现代中国在世界范围内的影响,让越来越多的人了解中国传统文化的同时,又能感叹于中国在科技领域所取得的卓越成就。

General Courses 通用课程