中白语言文化沙龙 - 北京语言大学 - 2021年“汉语桥”线上团组交流项目——“语言缤纷 文化多样”中白语言文化交流营 - 汉语桥团组在线体验平台

2021 Chinese Bridge Delegation Online Exchange Program “Colorful Language, Diverse Culture” China-Belarus Language and Culture Exchange Camp

2021年“汉语桥”线上团组交流项目——“语言缤纷 文化多样”中白语言文化交流营

Гасцёўня кітайскай і беларускай моў і культур

中白语言文化沙龙

Course Syllabus 课程章节

1

Прафесар Казакова з Беларусі ў музеі прадэманстравала традыцыйныя вясельныя абрады, посуд і касцюмы беларусаў, адзначыла важнасць вывучэння культур у паляпшэнні ўзаемаразумення і зносін паміж народамі. Прафесар Гуань Юйхун выступіў з лекцыяй пра кітайскія шлюбныя звычаі, таксама распавёў, што Свята Вясны - самы ўрачысты свята ў Кітаі. Кітайцы праводзяць розныя святкавання падчас Свята Вясны, атрымліваюць асалоду ад цяпла сям'і і дэманструюць канцэпцыі гармоніі, ўз'яднання і абмену. Дзякуючы гэтаму мерапрыемству студэнты атрымліваюць непасрэдныя веды і папярэдняе разуменне адпаведных характарыстык беларускіх і кітайскіх вясельных народных звычаяў.

白俄罗斯卡扎科娃教授在博物馆中,实景展示与分享了白俄罗斯人的传统婚礼仪式、器皿与服装等,她提及文化学习在增进民族之间理解和交流中的作用。管玉红教授分享了首都博物馆中国婚俗实景直翻讲座,并提出春节是中国最隆重的节日,中国人在春节期间举行各种庆祝活动,享受亲情的温暖,彰显和睦、团圆、共享的理念。通过这场活动,学生们对白俄罗斯和中国家庭婚礼民俗的各自特点有了直观认知和初步了解。

General Courses 通用课程