云端参观学校药用植物园 - 南京中医药大学 - “汉语桥”南美青年中医文化线上夏令营 - 汉语桥团组在线体验平台

“Chinese Bridge” Chinese Medicine Culture Online Summer Camp for South American Youth

“汉语桥”南美青年中医文化线上夏令营

On-line visit on school’s Medicinal Botanical Garden

云端参观学校药用植物园

Course Syllabus 课程章节

1

Identification of medicinal plants and On-line Medicinal Botanical Garden: The study of medicinal plants is an important basis for identifying and understanding Chinese medicinals. It can quickly establish an intuitive understanding of Chinese medicinals for beginners of Chinese medicine. This course introduces the medicinal plants in different seasons in the medicinal botanical garden on the spot. The content of the introduction mainly includes the identification characteristics, growth habits, and efficacy applications of plants. At the same time, it combines the interesting knowledge points of each plant to deepen students’ understanding of specific plants and the understanding of traditional Chinese medicine culture. For example, when identifying Artemisia annua ( Huang Hua Hao in Chinese), we mentioned Pro. Tu Youyou carried out the arduous process of extracting artemisinin from it and finally won the Nobel Prize. When identifying Safflower (Hong Hua in Chinese), it was mentioned that the ancients widely used safflower as a dyestuff to dye fabrics and sold products to countries around the world through the Silk Road. When identifying Prunella Vulgaris (Xia Ku Cao in Chinese), we mentioned the origin of the Chinese name Xia Ku Cao and the custom of making herbal tea with Prunella vulgaris in southern China. When identifying Dendrobium officinale (Tie Pi Shi Hu in Chinese), we mentioned Dendrobium officinale is one of the nine immortal grasses of Taoism in China. It has been a valuable Chinese medicinal herb used by the people for health care since ancient time. Nowadays, with the development of cultivation techniques, Dendrobium officinale has been widely used by ordinary people. This course is practical, interesting, cultural and vivid for students to study.

药用植物识别和云上药用植物园:在众多中药中绝大多数是植物药,因而药用植物的学习是鉴别和理解中药的重要基础,能为初学中医药者快速建立对中药的直观认识。本课程通过实地介绍药用植物园内不同季节的药用植物,介绍的内容主要包括植物的识别特征、生长习性、功效应用等,同时结合每种植物的趣味性知识点,加深学生对具体植物及中医药文化的认识和理解,如在识别黄花蒿时,提到屠呦呦从中提取青蒿素的艰辛过程及最终获得诺贝尔奖;在识别红花时,提到古人广泛应用红花作染料,浸染布料,并通过丝绸之路将产品销往世界各国;在识别夏枯草时,提到夏枯草名称的由来,及在中国南方民众用夏枯草制作凉茶的习俗;在识别铁皮石斛时,提到铁皮石斛为中国道教九大仙草之一,从古至今是民众用于养生保健的名贵中药,现如今栽培技术的发展,铁皮石斛已走入寻常百姓人家。本课程具有实践性、趣味性、文化性、生动性等特色。

General Courses 通用课程