杭州历史文化 - 浙江大学 - “学在浙大,感知中国”-2021浙江大学“汉语桥”线上项目 - 汉语桥团组在线体验平台

“ Study at ZJU, Experience China”-2021 Zhejiang University “Chinese Bridge”Program Online

“学在浙大,感知中国”-2021浙江大学“汉语桥”线上项目

the History and Culture of Hangzhou

杭州历史文化

Course Syllabus 课程章节

1

Hangzhou is endeavoring to put the Beautiful China initiative into practice, as it strives to be worthy of the reputation of “Paradise on Earth”. Known as the “Land of Fish and Rice”, the “Capital of Silk” and the “Home to Cultural Relics”, Hangzhou exemplifies the long-term, uninterrupted pattern of cultural evolution. Religions, operas, silk, customs, tea, food and other cultural forms are well blended in Hangzhou. The Lingyin Temple is quiet and dignified. The Xiling Seal Engraver’s Society is highly prestigious. The Grand Theatre is towering and shining. The Huqing Yutang Chinese Medicine Museum, the Silk Museum and the Tea Museum attract a huge number of travelers. Traditional Hangzhou snacks and cuisine are enticing as ever. Rich cultural connotations are intertwined with people’s daily life.

杭州正在树立“美丽中国”的形象,并力图成为名副其实的“人间天堂”。“鱼米之乡”、“丝绸之都”和“文物之乡”,使杭州成为长期且延续的文化演变模式的典范。在这里,现代化与数千年前的遗产共存。宗教、戏剧、丝绸、习俗、茶、食物和其他文化形式在杭州很好地融合在了一起。灵隐寺充满清幽威严的气息;西泠印社则令人崇敬;大剧院高耸入云,熠熠生辉;胡庆余堂、丝绸博物馆和茶叶博物馆吸引着大批游客;传统美食一如既往的诱人。丰富的文化内涵与人们的日常生活交织在一起。

General Courses 通用课程