身体与中国戏剧 - 杭州师范大学 - “汉语桥——‘体’验汉语”线上团组交流项目 - 汉语桥团组在线体验平台

Chinese Bridge Online Winter Camp—Get Closer to China Through an Experiential Chinese Language and Culture Experience

“汉语桥——‘体’验汉语”线上团组交流项目

Movement and Chinese Opera

身体与中国戏剧

Course Syllabus 课程章节

1

Traditional Chinese opera has a long history. Kun Opera, or Kunqu, which boasts a history of over 600 years, is reputed as the mother of operas. Its elegance overwhelms its audiences. In 2001, Kun Opera was listed among the Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity by UNESCO. Body movement is the core of opera performance, we are honored to have Lvjie Geng with us. She is a member of China Theatre Association, National Class-B Performer, She will teach foreign friends about the movements in Kun Opera. The inheritance and innovation of opera is of great importance. Hangzhou Jinxiu Yucai Education Group is a special school which devoted to passing on Kun opera art. Since 2017, it has built close cooperation with Zhejiang Beijing Opera and Kun Opera Art Theatre, The creation of Kunqu gymnastics is one of their latest attempts to mingle the gestures of Kun Opera into gymnastics. Through beautiful physical movements, strength and beauty are integrated to create the beauty of liveliness in the opera.

中国戏剧历史悠久,源远流长。有600年历史的昆曲被誉为“百戏之祖”,以其典雅之美倾倒众生,2001年,昆曲被联合国教科文组织列为“人类口述和非物质遗产代表作”。身体行动是戏剧表演的核心要素,我们有幸请到了中国戏剧家协会会员、国家二级演员耿绿洁老师来带领外国朋友学习昆曲的身段。戏曲传承与创新极为重要,杭州锦绣育才学校是一所以昆曲艺术教育为特色的学校,自2017年开始便与浙江京昆剧院建立了密切的合作关系,而校园昆曲操的创编排演正是他们最新的尝试,它将昆曲身段融入于体操中,通过富有美感的身体行动将力与美相融合,展现了昆曲的雅致、灵动之美。

General Courses 通用课程