中文是一座桥，在隔岸等着我的，是一个美好的中国

中国空间站操作界面都是中文——当这个消息传来，你有没有想过，它意味着什么？

10月30日，第二十届“汉语桥”世界大学生中文比赛全球总决赛的精彩赛况，在央视频上线。五大洲的洲冠军相聚云端，展开巅峰对决。首道题目，就与中国航天有关。

当这些年轻人用流利的中文畅聊“神舟十三”，你可以从中想象未来在太空之中“汉语为桥，天下一家”的温暖场景。

去年以来，尽管受疫情阻隔，“汉语桥”在总台的推动下，掀开了转型融合发展的新篇章。

本次总决赛的开场，来自全球的中文爱好者同时在线组成“云上百人团”，这一“天涯共此时”的震撼画面，成为送给“汉语桥”20岁生日的见证。

“汉语是一座桥，在隔岸等着我的，是一个美好的中国”，来自美国旧金山赛区的本届全球总冠军李晓雨如是表达。在国家级传播矩阵的鼎力支持下，开辟5G快车道的“汉语桥”正变得更宽、更长，更四通八达、直抵人心。

搭载“5G云赛场” 足不出户也能“一桥架五洲”

是什么时候起，讲一口流利汉语的外国人越来越多出现在我们的视野？相信绝大多数中国观众的记忆，是从一个叫“大山”的加拿大小伙子开始的。

他是老外学汉语的一张名片，是第一个用中国话把中国人逗乐的外国人，并担纲过“汉语桥”的主持人。

在10月30日晚播出的第二十届“汉语桥”世界大学生中文比赛全球总决赛上，正在加拿大的大山通过视频连线为年轻选手隔空加油，愿他们在比赛中成就更好的自己，并为“汉语桥”20周年送上祝福。

一桥架五洲，天堑变通途。20年间，来自150多个国家和地区的140多万名青年学子通过参与“汉语桥”比赛，共同筑起一座座语言之桥、文化之桥、友谊之桥、心灵之桥。

目前，中国以外累计学习和使用汉语的人数已达两亿人。某种程度上，全球汉语学习群体的日益庞大，就是“汉语桥”这个经典IP持续火爆的坚强支撑。

2020年初开始，突如其来的新冠肺炎疫情阻隔了世界各国之间的“物理”距离。面对特殊挑战，由中外语言交流合作中心发起，中央广播电视总台5G新媒体平台央视频承办的“汉语桥”，以科技赋能，通过打造更具新媒体互动性的“云赛场”，从线下转至线上，进一步拓展了品牌的辐射范围和传播效能。

基于精密的赛事安排和雄厚的技术支撑，央视频团队克服时差、天气、各地网络设施条件参差不齐等一系列技术挑战，让“汉语桥”真正实现了“世界级的同框”。相隔千山万水的全球选手相聚于云端之上，共话热爱，共叙友谊，共享精彩。

和去年相比，今年央视频在“汉语桥”的比赛过程中进行了答题和连线系统合并至同页面的技术更新，选手可以在答题的同时看到现场画面，保障了比赛期间的实时连线互动、信息稳定同步。

中国人民大学教授、国际文化交流学院副院长李禄兴表示：“中文传播，离不开媒介助力。20岁的‘汉语桥’，不断以创新姿态拓展赛事影响力，构架起中文传播的新路径。一档中文比赛，能让我们足不出户，欣赏各国青年的风采，了解全球选手学中文的趣事，坐在家里看全球，这就是‘汉语桥’的独特魅力。”

云赛场打开大门  既“请进来”也“走出去”

20年前，中国正式加入世贸组织，北京成为2008年夏季奥运会的主办城市。于2002年诞生的“汉语桥”，以语言为视角，一路见证了“我家大门常打开，开放怀抱等你，拥抱过就有了默契，你会爱上这里”的相亲相融步伐。

“中国的汉语桥，传承了几千年的骄傲；世界的汉语桥，要和全世界一起加油，携手微笑……”全球总决赛的现场，来自各国的青年代表共同唱响《世界的汉语桥》，尤其当他们各自说出母语的时候，一股暖流涌上观众的心头。

今天，文化的偏见和文明的冲突依然困扰着世界，“文明因交流而多彩，文明因互鉴而丰富”却在这里得到了令人动容的诠释。

来自俄罗斯莫斯科赛区的帕维尔说：“以前以为所有的比赛都只论输赢，接触了‘汉语桥’才明白，比赛也可以是连通世界的桥梁！”

是的，尽管“汉语桥”中的许多内容都源于世界对中国的关切与好奇，力图向全球友人展示真实、立体、全面的新时代中国形象，但更为重要的落点，是以汉语为桥，促进中国与世界各国民心相通，连接世界并推动不同文明交融互鉴。

在这里，全球热爱中华文化的优秀青年以网络为媒，打开视野、敞开心扉、伸开双臂，各美其美，美美与共。

在赛制设置上，今年央视频将视频题、音频题、现场演绎等与云端比赛相融合，再加上VLOG、演讲、辩论等呈现方式，使赛事内容更加视频化、场景化、趣味化，让中国社会的温度和中国文化的气韵可以被各国青年直观感知。汉语读音、诗词典籍、历史典故、传统美食、传统工艺、地理生态、社会时事等均纳入考题范畴，为全球友人展开了丰富多彩的中国文化全景。

与此同时，开启“云赛场”模式的“汉语桥”将镜头延展到各国选手的生活情境之中，给了大家一个展示家乡风土人情的大舞台，也为观众提供了饱览缤纷世界的万花筒。

总决赛中，喀麦隆选手后羿给观众留下了十分深刻的印象。顶着三十七、八度的高温，后羿依然坚持穿着节日盛装出镜。他说，他要代表热爱汉语的非洲同胞，前来展示古朴纯粹的非洲魅力。

虽不能至，心向往之。多位外国青年因为参加“汉语桥”对中国产生了强烈的好奇，期待不久之后能亲自前来感受她的魅力。

这届总冠军是来自美国的李晓雨，曾经兼职过中文老师的她在活动中留下了非常动人的一句话，她说，这不是一群人和一场比赛的故事，而是以汉语架起此岸与彼岸的故事。

有所为更有作为 总台矩阵融合赋能“汉语桥”

“汉语桥”是全球各国汉语学习者展示中文水平、交流学习经验和检验学习成果的重要平台，中外语言交流合作中心与央视频强强联合，掀开了品牌升级的新篇章。

一个走过20年的经典IP，在与时俱进的新媒体迭代中，以愈发强劲的凝聚力、辐射力和引领力，历久弥新，蓬勃生长。

不同维度的升级，为“汉语桥”注入了更多亮点和更大能量，传播效果也得到了显著提升，包括 #老外模仿全红婵马龙表情包#、#老外含泪感谢中文老师#、#老外中文可以好到什么程度# 等内容一经发布就迅速登上微博热搜榜、要闻榜，最高登上微博热搜榜前三位。

截至目前，节目相关短视频播放量和阅读量累计超3.2亿，微博相关话题阅读量超8亿，CGTN、《人民日报》（海外版）等大批主流媒体跟踪报道，中国驻美大使秦刚为节目点赞，美国《国际日报》、菲律宾《商报》等多家海外媒体持续关注，引发海内外网友热议不断。

以“汉语桥”为代表的国际人文交流品牌，推动中国文化的传播跨越地域和国界，成为有温度的情感传递。

“汉语为桥，天下一家”，从过去到现在，从地球到太空，这是最动人的心声，也是最温暖的画面。