首页>赛事动态

​ 第十九届“汉语桥”世界大学生中文比赛德国赛区举行“线上决赛”

时间:2020-06-15来源:中国新闻网

中新社柏林6月13日电 (记者 彭大伟)第十九届“汉语桥”世界大学生中文比赛德国赛区决赛13日首度以远程视频形式在线举行。

中国驻德国大使吴恳夫人郭金秋参赞表示,2020年是特别的一年。在突如其来的疫情面前,我们唯有齐心协力、互通有无、共商良策,才能应对人类共同的难题。在此背景下,沟通交流显得更为重要。通过今天的“汉语桥”活动,我们表达了搭建沟通交流之桥的共同愿望。

在比赛的汉语主题演讲环节,围绕“天下一家”这一题目,多位选手均提及了新冠疫情、美国非裔弗洛伊德之死等话题,强调不同民族和文化之间加强交流与合作、消除偏见和歧视的重要性。

杜塞尔多夫大学的顾莺(Lara Gruber)在演讲中回忆起自己2016年去中国武汉交流的经历。她说,自己非常想再回到这座英雄的城市看看,“在过去这半年里,武汉、中国以及全世界都遭遇了前所未有的磨难,在这个高度全球化的时代,各个国家齐心协力,共同抗击病毒,真正做到了同舟共济、天下一家。”

“中国加油、世界加油!”她说。

和顾莺一样,来自杜伊斯堡-埃森大学的海洋(Daniel Rakewitsch)也是从中学生“汉语桥”一路走来。他用流利标准的汉语讲述了自己在中国成都学习汉语时爱上吃火锅的故事。

b7fd5266d0160924cee3b10157fae5fce4cd34ed.jpg

6月13日,第十九届“汉语桥”世界大学生中文比赛德国赛区决赛首度以远程视频形式在线举行。图为本届比赛全体选手和评委通过视频会议软件“合影留念”。 中新社发 中国驻德国大使馆教育处 供图

“疫情以来,有人提出中国饮食的会食制应该向西方的分餐制学习。”海洋说,“其实无论是分餐还是会食,无论是中餐还是西餐,在全球化的今天,各种文化的交融就如同当年丝绸之路一样互通有无,这才是‘王道’。”

在知识问答环节,各位选手回答了涉及中国文化和国情的一系列问题,妙趣横生。在才艺展示环节,选手们除了演唱《童话》《十年》《最长的电影》《成都》等流行歌曲外,还展示了水墨画等才艺。

由德国各地八所孔子学院推选的13名选手参加了本届比赛。最终,海洋夺得本届比赛一等奖。杨力山(Alexander Berns)和顾莺获得二等奖。

评委会主席、柏林自由大学汉学家罗梅君(Mechthild Leutner)教授在点评中表示,与她数十年前学习中文时相比,德国的汉语教育和德中两国关系都取得了巨大的发展,今天的“汉语桥”比赛能够在疫情下的艰难时期顺利举办,正是德国汉语教育水平和德国大学生学习汉语热情的又一突出体现。

本届“汉语桥”德国赛区决赛由中国驻德国大使馆教育处主办、埃尔福特应用科技大学孔子学院承办。(完)