首页>赛事动态

2020年“汉语桥”世界大学生中文比赛白俄罗斯赛区选拔赛落幕

时间:2020-06-15来源:留白通讯

为激励白俄罗斯大学生学习汉语的热情和兴趣,增进其对中国语言和中华文化的理解,中国驻白俄罗斯大使馆与明斯克国立语言大学孔子学院以及白俄罗斯国立体育大学孔子学院联合举办 “第十九届‘汉语桥’世界大学生中文比赛白俄罗斯赛区选拔赛”。为白俄罗斯大学汉语学习者提供展示汉语能力的舞台、打造互相学习和交流的平台,增进其对中文和中华文化的理解。

近日,以“天下一家”为主题的第十九届“汉语桥”世界大学生中文比赛白俄罗斯赛区选拔赛以线上竞赛的方式顺利落下帷幕。

新冠肺炎肆虐全球,白俄罗斯的疫情形势也十分严峻。基于这种情况,中国驻白俄罗斯大使馆及白俄罗斯六所孔子学院全力组织,以网络平台为载体,推动今年的“汉语桥”中文比赛白俄罗斯地区赛实现“线上化”。与此同时,疫情丝毫没有影响选手们的报名热情,他们纷纷以致电或电邮的方式咨询比赛事宜,表达参赛意愿。来自白俄罗斯各高校的二十八名大学生选手入选比赛,他们同台竞技,共享汉语与中华文化的魅力。

   本次“汉语桥”比赛共分为个人演讲和才艺展示两个环节。主题演讲环节,大学组的选手针对“天下一家”的主题逐一亮相,他们有的分享了自己与汉语结缘的趣事,有的讲述了自己在中国的所见所闻,还有的则表达了面对疫情,希望全球人民能团结起来共同对抗的愿景。尽管内容不尽相同,但选手们都用流利的汉语表达着各自积极乐观的人生态度。

大学生组一等奖获得者

NO.1

Качан Ольга Николаевна

明斯克国立语言大学二十一岁的大四学生Ольга获得了此次大学生组比赛的一等奖。汉语是她的第一外语,在学习汉语的过程中,她对中国的文化、历史、以及中国人产生了浓厚的兴趣。

微信图片_20200615140557.jpg

喜欢唱歌、跳舞、绘画的她在演讲中说到:当我心情不好的时候,我都会从听歌、唱歌、弹钢琴里面寻找慰藉。我性格最大的特点是:永远坚持。只要是我所选择的事情,我所选择的道路。我一定会坚持下去。我喜欢挑战自我,如果在竞争中胜利,我会嫣然一笑,但是如果失败,会让我得到更大的动力。我看过一本书,里面说:“我们都是平等的”。成功,只会给有准备的人。只要你选择一个目标去奋斗了,你的生活,就会充满快乐。

对于此次世界疫情以及结合此次比赛主题“天下一下”,她在视频里如是说道:目前世界上发生了许多令人伤心的事情。如最近,新型冠状病毒肺炎席卷了整个世界,对这个问题没有人可以保持沉默。中国在抗击疫情取得的成绩非常令人值得学习。疫情期间他们除了在国内抗击疫情并得到有效成果以外,积极帮助别的国家。人类要明白,我们都是一家,实际上每一个国家都不能忽视这一点。世界应该团结一致,我相信,保持团结,会让我们在共抗疫情大获全胜 。

大学生组二等奖获得者

NO.2

Кондратович Евгений Юрьевич

此次获得大学生组并列二等奖的获得者是明斯克国立语言大学大四学生孔天乐。他天生是个“小活宝”,他幽默风趣,并且声情并茂的向我们解释了他中文名字“孔天乐”的由来,他说:“孔天乐”是我的汉语老师给我起的名字,“孔”是中国古老的姓氏之一,“天乐”是因为我总是很开心,天天大笑,故此得名“孔天乐”。

微信图片_20200615140611.jpg

他对此次疫情也表达了自己的看法,他说:要牢记此次中国为世界做出的贡献,为了子孙后代,也要好好保护地球,因为全天下大家都是“一家人”。

NO.2

Рживуцкая Александра Владимировна

“我从小就相信,我们可以通过参加各种活动来丰富我们的生活。参加“汉语桥”,不仅能够提高我的汉语语言水平,还能让我更加自信、使我进步。”获得此次大学生组并列第二名的明斯克国立语言大学大三的萨莎说。

微信图片_20200615140613.jpg

大学生组三等奖获得者

NO.3

Пухальская Дарья Дмитриевна

二十一岁的妲瑞雅,从4年前开始学习中文。在最初,她认为学习中文是遥不可及的。不过,她没有放弃,也没有退缩。中文,已经逐渐成为了自己生活的一部分。第一次去中国时,就被中原大地的景色深深吸引。在东北大学学习时,妲瑞雅喜欢散步,因为散步时可以听到中国各地方言,她认为方言是中华文化不可或缺的一部分。

微信图片_20200615140615.jpg

NO.3

Щегрикович Татьяна Алексеевна

来自明斯克国立语言大学的夏天莹从小喜爱读书,拥有极强好奇心的她,选择了外语与跨文化交流专业。“中国人让我每天都感到新奇,让我从不同角度看到一件事”。

微信图片_20200615140618.jpg

NO.3

Лукашевич Вероника Дмитриевна

来自明斯克国立语言大学中文系的李薇薇自幼就对外国文化很感兴趣,一次偶然的机会,她陪朋友参加《汉语桥》比赛。从此对中文产生了极大兴趣。“中国文化博大精深,中国风的音乐、艺术、美术以及舞蹈能够帮助我们更好的了解中国。”

微信图片_20200615140623.jpg

最终,经过两轮比拼,明斯克国立语言大学奥利加获得了冠军。