首页>赛事动态

葡萄牙选手孟德生写给“汉语桥”的一封信

时间:2017-07-20来源:编辑:

视频播放ID:  15669


2.png

亲爱的老师们,志愿者们,朋友们:

  告别的时间到了。因为个人的原因,今早就走了,很有可能跟大部分的你们再也不见面。但是我还要跟你们分享这个经历给我留下的感受。

  首先汉办孔子学院给我们的这个很难得的机会让我非常荣幸。你们以前有没有想到有一天你们会来到历史悠久的中国跟从5个大洲来的朋友们交流?我并没有啊!而且我们都有共同的特点,学汉语。所以我不但感谢汉语桥让我体验这个机会,而且感谢你们都跟我交流,分享你们的生活经历,多了解你们的文化,彼此学习,互相支持,一起玩儿。

  我要恭喜所有过关的选手们,我特别佩服你们的能力。你们达到的结果并不容易,羡慕你们得到去张家界的这个机会。何本德,中文不是你的专业,但是你对中国的兴趣,那么认真学习,每天刻苦努力。以后每次我听到“成功非努力不可”这句话都会想起你。林峰,20岁,比我小10岁的弟弟,你真的很厉害。学习的速度非常快,马不停蹄地看书。遗憾我没有和你一样年轻的时候开始学习中文。艾门,跟我一起拼命达到第7名,最后你成功了,我失败了,但是最感动的是每次我碰到你,我们俩是彼此鼓励,一直让对方加油,不放弃,到最后一秒相信可以过关。特别羡慕你,你人真好,你是我这辈子碰到的最善良的人之一。葛金鹰,就一句:帅气!会巴葡的你真的让我感觉跟家人聊天。虽然比赛的时候特别紧张,每次跟你聊天的时候都会放松下来,缓解压力。不管结果怎么样,我估计比赛以后中国妹子不让你走啊,哈哈哈。吉伟仁,我的好朋友。第一次跟你说就感到共鸣。爱好跟我一样,迷恋足球,爱音乐。希望你在贵州建一所足球青训学校的梦想令你爱不释手。

  同时希望我们参加汉语桥而认识的这缘分不是结局,说不定未来我们一起合作。祝你成功,万事如意。好像我还没提到其她两个选手。不好意思,我喜欢男生,现在才敢出柜。哈哈哈哈!怎么可能?我也祝你们成功,虽然我对你们没有对上述的选手们那么熟,我同样恭喜你们达到的结果。你们俩真强。其他选手们,我很高兴认识你们。可惜时间很紧,没有跟你们过很长时间。尽管如此,我欢迎大家都来葡萄牙旅游,找我玩儿。可以加我微信或facebook(非死不可,哈哈)。

3.png

  第三,我要对所有老师们,志愿者们表示感恩不尽。每天都那么辛苦,负责这么多外国人参加活动,安排我们的时间,听一些抱怨,一直鼓励我们,关心我们,尽力让所有人满意。哇,你们对我们这么耐心,这么好,是30岁的我从来没碰到的团队合作。尤其是不管你们多么累,每次都对我们微微一笑。虽然我很健忘,不太会记住中文名字,但是我一辈子忘不掉你们。你们给我留下深刻的印象。你们不但给我美好的回忆,而且我把我心扉打开给你们进来,永远记住你们对我们体贴入微。

  最后,我真希望你们都有类似的感受,一直尊重这些朋友们和汉语桥给我们的这个机会。你们可能有一些方面不让你们满意,我们都会有,但是我们不能很自私。我是跨文化交际研究生,自己也有不喜欢的人,不喜欢的事情,但是人无完人,我们得尽力尊重所有人,尊重文化差异。这个世界没有理想国,理想文化,理想就因人而异。这个世界因文化差异而很美。通过尊重别人我们才会得到他们的尊重。在我看来,通过这种态度,这种活动会办得很顺利。还有我不是说服你们,只是跟你们分享我的看法。


谢谢各位。