汉语桥世界大学生、中学生中文比赛华盛顿赛区决赛成功举办
一年一度的汉语桥世界大学生、中学生中文比赛华盛顿赛区决赛在马里兰大学孔子学院成功举办。
今年,来自杨百翰大学、特拉华大学、马里兰大学、乔治- 华盛顿大学、乔治梅森大学、南卡伍佛尔德(Wofford )学院的十余名选手参与大学组的角逐。选手们尽情发挥、表现出色,围绕“中国梦 汉语情”这个中心话题,充分展示了他们的 汉语表达能力和中国文化知识水平。经过演讲、知识问答和才艺演示三个环节的拼搏,杨百翰大学的Patrick Badger夺得冠军。
杨百翰大学Patrick Badger在表演
马里兰大学Andrew Toney在演讲
杨百翰大学Adam Hansen 在演讲
Patrick Badger在演讲中回顾了他开始学习中文,游览中国的心情,他说“ 万里长城、桂林漓江在梦中呼唤我,让我怦然心动。那时起,我就想投身到这个国家的发展中,为这个美丽的国家做一些事情”,他的梦想是“毕业后能被派到中国去,将自己所学的医学技术带入中国,带给人们幸福平安”。他在展示才艺时,表演的是数来宝《中国的好姑娘》,反映出美国大学生对中国姑娘的内心感受。他按照中国曲艺的表演方式,穿着唐装,打着快板,表述自己的感情世界。他说,「我已二十多岁,希望有人来做媒,给我介绍个中国女朋友,要上得厅堂,下得厨房」。他演唱协调,有板有眼,很有专业味道,颇受在场观众欢迎。他是第一个出场的,一般都不大容易得高分,可是他却博得了评委们的青睐。
比如特拉华大学的 Matthew Werth在抖空竹
其他选手也表现不俗,比如特拉华大学的 Matthew Werth大谈《我的中国故事》,他用幽默的词语,为大家讲述了他和中国人和谐相处的趣闻,引得在场观众不断发出笑声。他表演的绝技抖空竹,动作娴熟,一气呵成,两个空竹在他控制下在一根绳子上上下飞旋,叫人眼花缭乱。
乔治- 华盛顿大学的 Mark Schaefer则以《学汉语 化误解 消成见》为题告诉大家“中美两国民众交流在文化上会遇到挑战,或有障碍,彼此应该多了解彼此的做事方式,学好语言,消除分歧”。他的同学ANGELA SAKO把歌曲《月亮代表我的心》献给大家,并由她母亲钢琴伴奏。她的演唱发音清楚,奔放,忘情,十分投入,颇显音乐修养。
乔治- 华盛顿大学的 ANGELA SAKO在演唱
南卡伍佛尔德学院的Dillan Trojan 在表演吉他弹唱
杨百翰大学TIA YAYASHI边唱边剪纸
马里兰大学EMILY CHEUNG演唱的中国民歌《茉莉花》,杨百翰大学TIA YAYASHI演唱的中文流行歌曲《小城故事》也都声情并茂,赢得了热烈的掌声。
如果说大学生的比赛拉开了今年汉语桥华盛顿大赛的序幕,那高中组的比赛则为今年这里的赛事划上了一个圆满的句号。
来自华盛顿特区、马里兰和弗吉 尼亚 的7个高中的近30名学生参加了比赛,围绕“快乐汉语伴我成长”这一主题,世纪高中孔子课堂的学生讲述了“中国人怎么教我人生品行”,马里兰大学孔子学院的高中生代表队和大家分享了他们的中国梦,麦克当那(McDonogh)高中的学生挖掘出“中文声调的魅力”。乔治 城日校和沃特江森(Walter Johnson)高中的学生感觉学习汉语很快乐,主要是中国文化给他们带来了乐趣,尤其是中国艺术,因此他们一个大讲中国艺术的独特和美丽,一个大讲中国书法的美妙。塞德威尔(Sidewell)高中的学生则告诉大家汉语和他们生活的亲密关系。选手们准备充分,表达流利,真情实感,一展无余,人们从中看到青春期的孩子们学习汉语的 高度热情和浓厚兴趣,也反映了他们汉语学习的骄人成果。
在表演环节,有人说相声,有人跳中国舞,有人唱中国歌儿,有人演小品,个个 拿出自己的拿手好戏,深受在场观众的 喜爱。
经过激烈角逐,代表马里兰大学孔子学院、来自华盛顿特区的高中生里根(Zachary Nazmon)获得冠军。
马里兰大学孔子学院为了鼓励当地的小学生学习汉语,还在上述两组赛事中间主办了大华盛顿地区的小学生汉语大赛,近50名选手参加,反响极好。
中国驻美使馆教育处周惠 、卜焕芳和马里兰大学孔子学院院长唐娜(Donna Wiseman)、崔建新出席了几项赛事,并为参赛选手颁发了奖品。
人民日报等多家媒体报道了上述比赛。










