中俄青年友好交流的桥梁 ——记2014年圣彼得堡地区大学生汉语桥中文比赛
2014年4月26日,由孔子学院总部/国家汉办主办、中国驻圣彼得堡总领馆教育组及圣彼得堡大学孔子学院共同承办的圣彼得堡地区大学生汉语桥中文比赛在圣大“大学活动中心”的礼堂成功举行。
今年汉语桥比赛的背景十分特别:首先,不久前中国国务院副总理刘延东女士刚刚对圣彼得堡大学进行了访问,与师生代表进行了零距离的交流。她此行还拉开了中俄青年友好交流年的帷幕,掀起了新一轮“汉语热”的高潮。其次,今年是全球孔子学院成立10周年的大庆之年,作为系列庆祝活动之一的汉语桥比赛吸引了新华社、中央电视台、中新社等多家主流媒体的关注。
比赛之初,中国驻圣彼得堡总领馆教育领事蒋中亮先生发表了热情洋溢的讲话,他代表未能出席比赛的季雁池总领事对圣彼得堡地区的汉语教学水平表示了赞赏,对每位选手寄予了厚望。担任本次比赛的评委是:蒋中亮领事、圣大东方系汉语言文学教研室主任索嘉威教授、俄罗斯著名翻译家叶果夫先生、彼得堡人文工会大学的佳丽娜副教授及圣彼得堡大学孔子学院中方院长汪彤。
比赛的主角自然是来自圣大孔院及圣彼得堡孔子课堂等8所开设汉语专业的高校或机构的12名选手。选手们通过主题演讲、语言才艺表演和回答问题等三个环节来一展风采、一决高下。
选手们分别就“我的中国梦”以及“我和孔子学院”这两个主题展开演讲,大部分同学都结合自己在中国留学的难忘经历,表达了自己对学习汉语以及中华文化的热爱之情。接下来的才艺表演环节更加引人入胜、高潮迭起。无论是诗歌朗诵还是流行歌曲,选手们表演得都有板有眼。值得一提的是,圣大东方系的奥松以一段流利的单口相声《扔靴子》展示了其扎实过硬的语言功底,赢得了评委和观众的一致赞扬。而来自圣大哲学系的安瑞桐则怀抱吉他、情绪饱满,以一曲《龙的传人》调动起了全场观众的热情,被主持人称赞为“彼得堡的王力宏”。
最终安瑞桐以96分的成绩夺得冠军。奥松则以一分之差屈居第二并获得了“最佳表演奖”。圣大东方系的加小娜获得第三名和“最佳口才奖”。获得第四和第五名的分别是圣彼得堡孔子课堂的左淑卿和圣大哲学系的明丽雅。他们将代表圣彼得堡参加5月底在海参崴举行的第三届全俄大学生汉语桥比赛。12位选手都获得了纪念品,前三名选手还获得了联想电脑作为奖励。
今年选手们的特点非常突出:不仅热情高涨,跃跃欲试,而且落落大方,台风老练。他们的汉语水平也进步明显,去年比赛的冠军梅态艳今年已经自如地当起了主持人。选手们的总体水平高过往年,竞争十分激烈,险些出现了“并列第二名”的局面。我们在期待选手们在全俄比赛中再创佳绩之际,更盼望他们真正实现自己的中国梦,成为中俄两国友好交流的和平使者。