关注汉语桥

斯洛文尼亚大学生参加“汉语桥”诠释“中国梦”

时间:2014-06-06 03:09:59来源:新华网编辑:

    第13届“汉语桥”世界大学生中文比赛斯洛文尼亚赛区决赛18日在卢布尔雅那大学哲学院举行。

    比赛主题为“我的中国梦”,包括基础语言测试、中国文史常识问答、主题演讲,以及才艺展示等多个环节。6名斯洛文尼亚大学生介绍了个人学习汉语的心得体会,并结合汉语学习成果,现场展示了各种技能。

    参赛选手从不同角度诠释了自己憧憬的“中国梦”:“希望有一天像中国人那样讲汉语”、“希望成为中国通”、“希望游览泰山,体验一览众山小的感觉”、“希望欣赏桂林山水”等。在他们当中,热爱舞蹈表演的马娅·科塞茨则把学好汉语作为梦想,理由是“它能给我精彩和美丽”。

    学习汉语只有一年的萨内拉·科塞拉表演了自编的小品《由语音错误,导致谈话尴尬》:“熊猫”,错读为“胸毛”;“买一个眼镜”,错说成“买一个眼睛”;以及“我想要水饺”,误说成“我想要睡觉”等一连串饶有趣味的情景对话,令观众忍俊不禁。

    比赛期间,作为现场特约评委之一的中国驻斯洛文尼亚大使张宪一,对于参赛选手的表现给予充分肯定:“今天的命题特别好。对于‘中国梦’,他们每个人讲的都非常切题。所以,每个人我都给了满分。”

    斯洛文尼亚汉学家、卢布尔雅那大学教授米蒂亚·萨热表说,这次学生准备得非常认真,“连我自己都很惊讶。在我看来,他们的汉语水平真是一年比一年提高”。

    对于学生的出色表现,卢布尔雅那大学亚非语系副主任玛戴雅·波特罗季奇喜悦之情溢于言表:“对这些学生来说,参加汉语比赛是一种非常重要的挑战,而他们很勇敢地面对了这个挑战。我为他们感到骄傲!”