以色列赛区第十二届“汉语桥”世界大学生中文比赛圆满结束--以色列大学生的“中国梦”

时间:2013-06-03 10:45:23来源：驻以色列使馆教育组

第12届汉语桥以色列赛区评委在评判中

根据国家汉办/孔子学院总部的安排部署，5月31日由驻以色列使馆教育组和以色列特拉维夫大学孔子学院联合举办的第十二届“汉语桥”世界大学生中文比赛以色列赛区预赛在特拉维夫大学圆满结束，高燕平大使出席颁奖仪式并讲话。来自特拉维夫大学、希伯来大学、海法大学等多所大学的选手参加了比赛。高燕平大使、使馆卢坤公参、教育组负责人薛华领和特拉维夫大学校长特别顾问Ms. Orly fromer等为获胜选手们颁奖。以色列各大学师生代表、选手亲朋好友，中国留学人员代表，以及使馆科技处、办公室有关负责人和馆员、中以两国媒体记者等120多人观摩了比赛。

高燕平大使在致辞中指出，语言是人类最重要的交流工具和文化载体，也是各国人民增进了解和加深友谊的纽带和文明之间对话的桥梁。正如希伯来语凝聚了犹太民族的深邃智慧和顽强精神，汉语代表了五千年的中华文明，记录了中华民族悠久的历史，负载了中华民族灿烂的文化。如果说丝绸之路开启了历史上中以文明交往的大门，那么“汉语桥”就是新时期连接中以友谊的桥梁。学好汉语，就开启了通往中华五千年璀璨文明的大门，掌握了全面真实了解现代中国的钥匙，就能更好地了解多姿多彩的中国，更直观地见证中国人民实现中华民族伟大复兴的“中国梦”的奋斗历程。

高大使还指出，今天各位年轻的以色列大学生济济一堂，有志于学习汉语，有志于为中以两国人民的友谊与交流做出自己的贡献，我感到欣慰。我也很高兴地告诉大家，目前有很多中国年轻人正在学习希伯来语，他们同样希望更多地了解以色列这个“创新的国度”和犹太民族的文化。你们是中以友好的生力军，是中以友谊的传承者，两国关系的未来需要你们接过中以友谊的接力棒。中以建交以来，两国政治关系日臻成熟，内塔尼亚胡总理本月初的成功访华，为两国关系发展注入新动力。务实合作长足发展，人文交流不断深化，给两国人民带来实实在在的好处。展望未来，中以合作潜力巨大、前景广阔。这对两国青年来说都意味着更多的发展机遇。你们掌握汉语，是为自己未来的发展插上了一双强有力的翅膀。我相信，你们日后回首今天的场景时，必定会为自己此时的选择感到骄傲。

参赛选手们围绕主题“以色列大学生的中国梦”，通过演讲和才艺表演两个环节来演绎他们的中国梦，经过激烈角逐，来自特拉维夫大学的Mr. Yoni Doron和Ms.Nadav Yannai以流利的中文演讲和精彩的才艺表演征服了评委获得冠、亚军。他们将代表以色列大学生分别赴华参加第十二届“汉语桥”世界大学生中文比赛决赛和观摩比赛，实践自己的“中国梦”。(驻以色列使馆教育组)