精彩瞬间

“快嘴”王小妮

上榜理由:来自俄罗斯的王小妮同学性格活泼,受到汉语桥粉丝热捧

决赛第一场三 ...

上榜理由:决赛第一场的主题是中国情结之旅。

复赛第二场选 ...

上榜理由:第九届“汉语桥”世界大学生中文比赛在湖南卫视顺利转播。

特写:汉语桥(上)

时间:2010-02-05 18:24:23          编辑:  蒙威     

  当上海组选手正在台上进行着紧张的复赛比拼时,在台下观摩的一位一脸兴奋和紧张的选手进入了记者的视线。

 

 
和“桥友”在一起(左为秦尔豪)
 

  “我们是后天比赛,时间好紧啊!”他告诉记者,他来自土耳其,中文名字叫秦尔豪,曾多次来中国旅游,但却是第一次来湖南,也是第一次参加“汉语桥”比赛。

 

讲的第一句汉语是:我“出发”学汉语

 

  “每个人都有自己的故事。”当记者问他为什么学汉语时,秦尔豪想了一下,讲出了这句很“哲理”的话。顿了一会儿,他跟记者解释了起来。原来,秦尔大多是打打杀杀的电影,没有想过还有这么浪漫的故事。“当时觉得太好看了,中国的语言很有魅力,所以就开始迷上了汉语。”

 

  但是,汉语并不好学。秦尔豪跟记者说起他第一次跟别人讲汉语的情景。他讲的第一句汉语竟然是:我“出发”学汉语。“因为我不明白‘出发’与‘开始’的区别,我以为‘出发’就是‘开始’”。说到这,秦尔豪有些不好意思地笑了起来。

 

我女朋友是中国的 我从没有见过这么好的女孩子

 

  “我女朋友是秦皇岛的,她非常好,很温柔,很善良,对每个人都很好。我从来没有见过这么好的女孩子”,提起中国女友,秦尔豪满脸幸福,“但是我不知道要怎样对待她,她和我见过的所有女孩子都不一样,她会跟我撒娇,很小孩子气。有一天我心情好,跟她说很多好听的话,她就很高兴。如果我心情不好对她不热情,她就生气。”提起这个“困惑了他许久的问题”时,他满脸不解的神情。直到记者告诉他,大部分中国女孩都喜欢被男朋友宠爱和照顾时,他才恍然大悟,说:“哦!原来这样!在土耳其,男人的地位比较高。所以,我从来没有见过这样的女孩子,我不知道怎样对待她。”听到他这么说,坐在周围的中国观众都笑了起来。

 

想为中国和土耳其的友谊做更多事

 

  提及他学好汉语之后的梦想时,秦尔豪的表情一下子正式了起来。他说,在土耳其,其实有很多人并不了解中国,所以学习汉语的人也并不多。所以他觉得,他学好汉语可以为中国与土耳其之间的沟通与友谊做些事情。“我很喜欢中国,我去过中国的好几个地方,像西安、四川。这里很漂亮,中国人也很好”。

 

后记

 

  最后,秦尔豪还是遗憾地止步复赛,没能成功晋级,但他对汉语的热爱,对中国的热爱,却依旧执着。正如许许多多来自不同国家的其他“汉语桥”选手一样,他们都有着共同的心声:“爱汉语,爱中国。”

相关新闻