“汉语桥”中文比赛拉开序幕 康辉变身出题官上演“咬文嚼字”小课堂

由教育部中外语言合作交流中心主办，央视频及央视创造传媒承办的第十九届“汉语桥”世界大学生中文比赛即将上线央视频、“汉语桥”俱乐部APP。今年的“汉语桥”大学生中文比赛分为五场大洲突围赛、一场半决赛和一场决赛。11月15日18：00，第十九届“汉语桥”世界大学生中文比赛欧洲突围赛将率先上线。

与以往选手齐聚现场参赛不同，受今年疫情的影响，“汉语桥”比赛首次采用“云录制”制作模式，汇集五大洲选手展开了一场新鲜感十足的“云端”比拼，打造了更具新媒体互动性的“汉语桥”赛事。各国优秀选手通过“云赛场”的创新形式相遇在“汉语桥”，一起在“汉语桥”中感受中文魅力、丈量世界精彩。

今年的“汉语桥”大赛不仅汇聚了“央视名嘴”，更邀请到众多文化名家坐镇分享知识。11月15日上线的“汉语桥”欧洲突围赛由朱迅担任主持，比赛评委包括中央广播电视总台主持人王雪纯，北京大学对外汉语教育学院教授、院长赵杨以及中国传媒大学国际中文教育专业教授乐琦。此外，现场还有一支在中国生活的外国朋友和从事中文教育事业的师生组成的加油团为参赛选手助阵。

中央广播电视总台主持人朱迅

   中央广播电视总台主持人王雪纯

北京大学对外汉语教育学院教授、院长赵杨

 中国传媒大学国际中文教育专业教授乐琦

“汉语桥”加油团

传统赛事迎来新突破

五大洲数十万选手“云端”逐梦 诠释“天下一家”

从2002年开赛以来，“汉语桥”为世界各国青少年搭建了相互沟通、相互了解、相互学习的语言交流平台，为文化交流互鉴添上浓墨重彩的一笔。万象更新，这档持续近20年的传统盛事也迎来了全新突破。面对特殊时期下复杂多变的环境，央视频作为国家级5G新媒体平台，秉承比赛初心与各方资源联动，搭建国际交流新渠道，打造中外语言文化交流的国际品牌。

今年，在全球4000多所开设中文课程的大学、全球近2亿中文学习者的关注中，有数十万名选手踊跃报名比赛，最终来自110个国家、120个赛区的136名选手，成功进入“汉语桥”世界大学生中文比赛全球入围赛，于线上展开一场场难分伯仲的实力较量。

来自各国的选手同时进入答题系统作答，对选手和工作团队而言都是不小的挑战。工作团队与参赛者们横跨多个时区反复测试，精益求精，确保赛事顺利推进。虽然远隔万水千山，选手们对比赛的热情丝毫不减，来自比利时赛区的戴庐可、德国赛区的海洋、俄罗斯伊尔库茨克赛区的杜勒玛、俄罗斯莫斯科赛区的周睿渊、西班牙赛区的于成、英国赛区的吴芮慈将作为大学生组欧洲六强选手率先出战，拉开欧洲突围赛的序幕。

欧洲突围赛六强选手齐聚“云端”

康辉“咬文嚼字”担任出题官

20字多音字对联难倒外国友人

“汉语桥”此次由央视频团队操刀，更有“央视主持天团”加盟，别具一格增添比赛特色。康辉、海霞、朱迅、尼格买提、王宁、邹韵等众多“央视名嘴”助阵，张颐武、韩田鹿、赵杨等专家以评委身份参与到赛事中，强大业务能力与丰厚文化底蕴相映，成为今年“汉语桥”比赛的一大亮点。

比如圈粉无数，获封“行走的新华字典”的康辉就惊喜“现身”，将“咬文嚼字”小课堂“搬”到了“汉语桥”的比赛中，考验选手对多音字的读音与用法。而担任评委的王雪纯，不仅多次为选手科普中国文化小知识，还亲自示范多音字对联“海水朝朝朝朝朝朝朝落，浮云长长长长长长长消”的正确读音，趣味化的表达形式不仅充分展现了中文魅力，也让选手们更加深入地了解了蕴含其中的语言文化知识。

 康辉“咬文嚼字”小课堂现身“汉语桥”

此外，来到北京演播室助阵的加油团也分享了自己在中国工作、生活的切身体验，以及学习了解中国的新进展。不仅有人当起中国高铁的“体验官”大赞其舒适高效，还有人学习中国文化取得了不小进步。面对主持人朱迅的多音字正确读音挑战，来自俄罗斯的加油团成员妮卡主动应战。“人要是行，干一行，行一行，一行行行行行；要是不行，干一行不行一行，一行不行行行不行”，流利正确的多音字朗读，让朱迅连赞“漂亮”。同为中文学习者的加油团结合自身体验为“云上”参赛选手们送上鼓励的同时，也收获了交流分享的乐趣。

比利时选手感谢中欧班列助力全球战疫

俄罗斯姑娘引经据典收获好评

今年赛事在选题方面充分考量，选取连接中国和欧亚各国的中欧班列作为考题，既考察选手对时事的了解，也应和了“天下一家”的主题。在11月15日上线的“汉语桥”大学生欧洲突围赛中，关于“义新欧”中欧班列的题目，让选手们感触颇深。“义新欧”中欧班列的终点是西班牙的马德里，西班牙选手于成分享了他对马德里的中国商品的印象：“几年前一提到中国商品大家可能会想到玩具、笔记本，但现在买中国商品的时候，我会买高科技的，比如手机还有稳定器，我觉得这也代表中国经济发生了转变。”疫情期间，中欧班列也发挥了巨大的作用，中国运送了很多防疫物资到欧洲各地，比利时选手戴庐可也感谢了中国疫情期间对比利时的援助。

各国选手们的中文水平不浮于表面，而是深入内里，表达流畅之余，还能够将自己熟悉的中国文化与习俗运用到个性化叙述当中。面对“网络使人更亲近还是更疏远”的辩论主题，反方辩手海洋巧妙融入赵本山与宋丹丹的著名小品《昨天 今天 明天》中的台词“hello啊，饭已OK啦，下来吃饭吧”，瞬间为大家带来强烈的“代入感”；而杜勒玛则在“初入职场，收入和理想哪个更重要”的主题辩论中，引用宋代黄道婆的例子作为论据，表示因为有了理想以后，生活才会更加充实，生命才会更加有意义。有理有据的讲述获得了专家赵杨的高度肯定：“你不是要赢得一场辩论，而是在表达自己的心里话，让我感受到真诚，这一点非常难得“。

欧洲突围赛6强选手线上比拼

汉语为桥，天下一家。欧洲突围赛通过在线参与的方式，综合考核欧洲六强选手的中文语言能力、中国国情知识、中华文化技能和综合学习能力。面对多维度、全方位的考察，哪三位选手能顺利闯进全球15强？11月15日18点，第十九届“汉语桥”世界大学生中文比赛欧洲突围赛将在央视频、“汉语桥”俱乐部APP准时上线。