南非｜舞剪功夫绘华章，中文梦想共飞翔

当地时间6月27日，第十八届“汉语桥”世界中学生中文比赛南非赛区决赛和第五届“汉语桥”世界小学生中文秀比赛南非赛区决赛在开普敦隆重举行。本次比赛由中国驻南非使馆主办，分别由开普数学科技学院孔子课堂和西开普敦中医孔子学院承办，南非各孔子学院（课堂）协办。

经过激烈角逐，上海杉达学院的南非中国文化和国际教育交流中心孔子课堂的学子们表现出色，取得了优异成绩。在这场中南文化交流的盛事中，南非中国文化和国际教育交流中心孔子课堂的学子们以卓越表现，为“追梦中文，不负韶华”的主题写下了生动注脚。中学生潘苇婷（Thandolwethu Reagise Fezile Phalatse）荣获三等奖（全南非第五名），小学生王可可（Khothatso Putsoane）荣获三等奖（全南非第四名），小学生杨熙（Carah）获得优秀奖。

赛场上，中学生潘苇婷演讲《追梦中文，不负韶华——跨越文化的桥梁，连接梦想的纽带》，情真意切。她用流利的中文讲述自己与中文结缘的故事，展现了对中华文化的热爱与追求。一段中国舞蹈《青城山下白素贞》，舞姿翩跹，尽显中国古典舞的韵味；一幅行书“追梦中文”，笔走龙蛇，尽显汉字之美。潘苇婷以自己的方式诠释了“追梦中文”的深刻内涵，让在场观众感受到了中文学习者的执着与热爱。

图1：中学生选手潘苇婷在进行中文演讲

图2：中学生选手潘苇婷在进行才艺介绍

图3：央视新闻报道的中学生选手潘苇婷在进行中国舞表演

图4：中学生选手潘苇婷展示中国书法“追梦中文”

小学生王可可的演讲则富有童真与智慧。她用生动的语言讲述自己学习中文的点滴，展现了中文学习带来的快乐与成长。此外，一手中国剪纸不仅展示了传统的剪纸技艺，还独创了“汉语桥”字体，其设计酷似众人划桨开大船，寓意着通过“汉语桥”连接不同文化，共同前行。这一创意不仅展现了她的巧思，更象征着文化交流的力量，博得了评委和观众的高度赞誉。

图5：小学生选手王可可在进行中文演讲

图6：小学生选手王可可在展示剪纸作品

《我和我的中文“魔法”世界》是杨熙的演讲主题。她将中文学习当作在南非克鲁格大草原探险一样，令人忍不住一步一步向前探索。她的才艺表演是中国功夫，虽显稚嫩，但一招一式有板有眼，现场不断响起鼓励的掌声。

图7：小学生选手杨熙在进行中文演讲

图8：小学生选手杨熙在展示中国功夫

这些优异成绩的取得，离不开南非中国文化和国际教育交流中心孔子课堂杨煜、张玥、王清超三位老师的精心指导。他们为潘苇婷、王可可、杨熙三位同学制定了个性化的培训计划，从演讲稿的撰写、修改到才艺表演的编排、练习，都倾注了大量心血。杨煜老师表示：“我们几位老师共同见证了孩子们从最初的胆怯不知所措到开朗自信的模样，也目睹了师生间的互信、孩子们之间的友好互助，我相信这才是‘汉语桥’比赛和排练之于我们的最宝贵财富。我真诚地希望，孩子们在日后的学习和生活中能一直葆有这样活泼、开朗、阳光、勤奋的姿态去迎接各种各样的挑战，让这份中文的力量影响和带动身边的其他人。”

“学生永远是老师最大的底气！国际中文教师的幸福莫过于此。”比赛现场，张玥老师看到孩子们的精彩表现后激动地说道。王清超老师也认为“希望通过‘汉语桥’比赛，激发学生们学习中文的兴趣，培养他们对中华文化的热爱。通过这次比赛，学生们不仅提高了中文水平，还增强了自信心和跨文化交流的能力！”

图9：杨煜、张玥、王清超老师与选手合影

“汉语桥”比赛不仅是南非中小学生展示中文水平和才艺的舞台，更是促进中南文化交流的重要平台。南非基础教育部课程实施与质量提升部门首席教育专家Clareence Colin Blignuant先生出席了本次活动并发表致辞，他高度评价了“汉语桥”比赛对促进南非教育多元化和文化交流的重要意义。

据悉，本届“汉语桥”世界中学生中文比赛南非赛区决赛分为中文语言能力（演讲）、中华文化技能（才艺）和中国国情知识（笔试）三个部分，全面考察选手的中文水平和对中国文化的理解。“汉语桥”世界小学生中文秀比赛南非赛区则分为中文语言能力（演讲）和中华文化技能（才艺）两个部分，选手们围绕“快乐中文”这一主题，通过演讲和才艺展示，充分展现他们对中文和中国文化的热爱。

图10：第五届“汉语桥”世界小学生中文秀南非决赛获奖选手合影

图11：第十八届“汉语桥”世界中学生中文比赛南非决赛获奖选手合影

第十八届“汉语桥”世界中学生中文比赛南非赛区决赛和第五届“汉语桥”世界小学生中文秀比赛南非赛区决赛落幕。上海杉达学院的南非中国文化和国际教育交流中心孔子课堂的学子们以出色的表现，诠释了“追梦中文，不负韶华”的深刻内涵。他们用流利的中文、精湛的才艺和对中华文化的热爱，架起了一座跨越文化隔阂的桥梁，展现了南非青少年的风采。未来，希望更多南非学生能够通过“汉语桥”比赛，开启通往中国文化的精彩之旅，为中南文化交流贡献力量。