爱尔兰科克大学孔子学院举办第十八届“汉语桥”中学生中文比赛爱尔兰赛区决赛

       2025年5月3日，由中国驻爱尔兰大使馆主办、科克大学孔子学院承办的第十八届“汉语桥”世界中学生中文比赛爱尔兰赛区决赛在科克市的Kingsley Hotel隆重举行。

       本届“汉语桥”比赛以“追梦中文，不负韶华”为主题，旨在为爱尔兰青少年搭建一个展示中文能力、交流学习心得、增进对中国文化理解的平台，激励他们以青春之名追逐中文之梦，以奋斗之姿谱写跨文化理解与友谊的新篇章，不仅展示了新时代爱尔兰青少年中文学习的成果，也为中爱两国人文交流注入了青春动能。

       此次比赛荣幸地邀请到多位重要嘉宾莅临现场，他们是：科克市市长Cllr. Dan Boyle先生，科克郡副郡长Cllr. Ann Marie Ahern女士，驻爱尔兰大使馆负责教育事务的一等秘书朱喜坤女士，驻爱尔兰大使馆负责文化事务的二等秘书胡耀丹女士，科克郡议会经济发展与战略规划理事会企业执行官Lee Wah Pay女士，都柏林大学孔子学院中方院长谢江南女士，以及高威大学中医与再生医学孔子学院中方院长李刃先生。

嘉宾云集，共襄盛会

       本次比赛的评委团由来自爱尔兰多所高校及孔子学院的知名学者和中文教育专家组成，他们是：东南理工大学李萍老师，高威大学中医与再生医学孔子学院赵越老师，都柏林大学孔子学院胡梦文老师，科克大学孔子学院马晓玲、郑博瑞老师。

专业评审，权威见证

       比赛当天，参赛选手及其家人朋友、指导教师、当地华侨华人以及孔院师生等近百人济济一堂，共同见证了这场文化盛宴。本次比赛由Tralee中文教学点的Angie Baily女士、孙博先生，以及科克孔院志愿者教师郑晓涵、朱锡全联袂主持。作为当天比赛的开场节目，四位主持人特别献上了融合演唱、古筝和朗诵的节目《沧海一声笑》。婉转的琴音、诗意的朗诵与悠扬的歌声交织出一幅东方文化意境的动人画卷，不仅展现了中华艺术的包容与张力，也为整场比赛奠定了典雅又热烈的文化基调，赢得观众阵阵掌声。整场比赛过程中，主持团队始终注重与观众的互动与引导，使比赛在保持专业高度的同时，也充满趣味性与参与感。他们巧妙地将中文知识穿插于串场之中，现场教学生动词汇如“古筝”、“烤鸭”、“熊猫”等，还邀请观众一同练习中文绕口令，营造出轻松愉快、学中有乐的文化氛围，观众不时报以笑声与掌声。此外，主持人们还在比赛间隙积极走入观众席，现场采访嘉宾、评委、参赛者及其亲友。他们邀请评委分享对比赛的整体印象与选手表现，也倾听了选手们学习中文的初心与故事。这些来自多维度的声音，不仅丰富了活动内容，也让整场比赛充满了温度、共鸣与文化联结的力量。四位主持人配合默契，妙语连珠，不仅为比赛增添了轻松活泼的氛围，更以富有创意与亲和力的风格深受现场观众喜爱。

中外联合主持团队，妙语连珠

多元融合，韵动开场

现场互动，气氛热烈

       在决赛现场，各位参赛选手精神饱满，才华横溢，他们以自信的姿态和出色的表现，充分展现了爱尔兰中学生对中文学习的热情和对中国文化的浓厚兴趣。本次比赛分为两大环节——中文主题演讲和中华才艺展示。

       在中文主题演讲环节，选手们以流利的中文，结合自身经历和感悟，围绕“追梦中文，不负韶华”这一主题进行了精彩的阐述。他们的内容真挚、见解独到，不仅展现了扎实的语言功底，也体现了思辨能力和青春朝气。令人印象深刻的是，选手们大胆创新、形式多样：有的身着熊猫服饰俏皮登场，瞬间点燃全场氛围；有的融合武术招式，刚柔并济地演绎语言之美；有的巧妙加入中国传统鼓点，鼓声与语句交织，增强表达张力；还有一位选手别出心裁，以“假装打电话”的方式开场，在轻松幽默中完成了整段自我介绍，引得现场阵阵笑声。这些富有创意的表达方式不仅彰显了选手们的个性与文化素养，也生动展现了他们对中华语言和文化的热爱与理解。

中文演讲比赛

       在中华才艺展示环节，选手们各展所长，以多元、创意十足的艺术形式，生动诠释了中华文化的独特魅力与青春风采。除了团队表演外，个人节目也精彩纷呈，充分展现了选手们的才华与热情。在团队展示中，选手们配合默契，有人身着太极服与熊猫装，一同表演太极拳，动静相宜；有人表演踢毽子舞蹈，将传统运动与现代节奏巧妙融合；还有人边唱中文歌曲，边现场用毛笔绘制憨态可掬的熊猫图案，营造出“歌画一体”的文化氛围。一场中华传统服饰走秀更是惊艳全场：选手们身穿马面裙、旗袍、汉服等经典服饰轮番登台，尽显中华美学的典雅与自信。在个人展示中，选手们更是各显神通。有的深情演唱中文歌曲，歌声动人；有的带来动感十足的现代舞表演，充满活力；有人拉响悠扬的小提琴，有人自弹自唱，才情四溢；一位选手则展示太极拳的刚柔并济，沉稳有力；还有选手在表演过程中走入观众席，邀请志愿者一同学习折千纸鹤，现场互动温馨有趣。一位选手边吹场景音乐边演唱《中华少年》，情感真挚、激昂澎湃；另一位则在舞台上现场临摹投影中的熊猫图像，用毛笔勾勒出灵动神态，并书写“熊猫”二字，尽显书画兼修的功底。无论是动静结合的团队合作，还是风格各异的个人展演，所有节目都体现了选手们对中华文化的热爱与创造性表达。整场展示高潮迭起、掌声不断，带领观众在美妙的视听体验中感受“中文之美，文化之光”。 

中华才艺展示

       当天除了选手们的出色表现，科克大学孔子学院的老师们也倾情献艺，为本次比赛增添了浓墨重彩的一笔。志愿者吴文怡老师带来了一首气势恢宏的歌曲《烈火战马》，歌声演绎出中华民族坚韧不屈的精神风貌，激昂旋律在会场回荡，赢得了阵阵掌声与喝彩。随后，孔院教师陈问秋、郑博瑞与Jason Butler先生联袂带来了器乐合奏《俏春》。笛声婉转、琴韵悠扬，中西乐器交织出一曲生机盎然的春日之歌，既展现了传统民乐的魅力，也体现了中西文化的交融与共鸣，现场观众无不沉醉其中。

科克孔院吴文怡老师深情演唱《烈火战马》

中西合璧，共奏春韵

       在致辞环节，多位嘉宾对“汉语桥”比赛的意义和价值给予了高度评价，并寄语参赛学生与中爱友谊的未来。

       科克市市长Dan Boyle先生指出，语言是沟通世界的重要桥梁，尤其在当今全球化时代，掌握中文这一拥有超过20%世界人口使用的语言，不仅是一种优势，更是一种必要。他强调，中文在国际事务和世界经济中扮演着越来越重要的角色，而中国与爱尔兰之间持续加深的交流合作亦离不开语言与文化的支撑。他特别提到科克市与上海之间已有二十年的姐妹城市情谊，未来将通过更多互访进一步深化合作。他高度评价此次比赛在推动中爱文化互鉴方面的重要作用，并感谢科克大学孔子学院与中国驻爱尔兰大使馆的精心组织。

科克市市长Dan Boyle先生致辞

       科克郡副郡长Ann Marie Ahern女士则表示，“汉语桥”不仅是一项比赛，更是一种连接文化与心灵的方式。她祝贺所有参赛学生在演讲和才艺展示中展现出的语言才能与多元思维能力，认为他们通过参与赛事，提升了对中国语言和文化的理解，也收获了宝贵的跨文化素养。她特别指出，语言教育不仅促进彼此的理解与尊重，也是青少年未来职业发展的关键技能，并对为学生倾心付出的教师们表达了诚挚谢意。

科克郡副郡长Ann Marie Ahern女士致辞

       中国驻爱尔兰大使馆负责教育事务一等秘书朱喜坤女士在致辞中动情表示，看到越来越多爱尔兰学生选择学习中文、喜爱中华文化，是令人由衷欣慰的事。她强调，在人工智能飞速发展的今天，人们依然愿意花大量时间学习一门完全不同的语言，是因为语言不仅是沟通工具，更是理解文化、理解世界的钥匙。通过学习中文，学生们得以接近真实立体的中国，也能让更多中国人了解爱尔兰的魅力。朱老师深情寄语参赛选手：“相信我，今天站上这个舞台的每一位，都是赢家！”她鼓励大家“Fly high with Chinese”，在中文的旅程中不断成长、结交朋友，并以“越是走出舒适区，越能迎来真正的改变”这句励志箴言，为在座师生送上最诚挚的祝福。

中国驻爱尔兰大使馆负责教育事务一等秘书朱喜坤女士致辞

       经过激烈角逐和评委们的综合评定，最终，来自St. Gerard’s School的中学生Chloe Holohan荣获本次比赛的一等奖；来自Coláiste Íosagáin的Keely Costello、Presentation College Bray的Nathan Carr，以及Gort Community School的Sofia Moser Varela荣获二等奖；来自Confey College的Ava Gavin和Melissa McEvoy，Gaelcholáiste Charraig Uí Leighin的Katelyn Ní Bhroin，Our Lady's Grove Secondary School的Daria Diachenko和Nadia Cleary荣获三等奖。此外，Confey College和Kishoge Community College荣获优秀组织奖，Our Lady's Grove Secondary School的Niamh McNally（中文名：莉星）老师与都柏林大学孔子学院的张齐红老师荣获优秀指导教师奖。

科克市市长Cllr. Dan Boyle先生和中国驻爱尔兰大使馆负责教育事务一等秘书朱喜坤女士为一等奖获奖选手Chloe Holohan颁奖

科克郡副郡长Cllr. Ann Marie Ahern女士和科克大学孔子学院中方院长申亮先生为二等奖获奖选手颁奖

都柏林大学孔子学院中方院长谢江南女士和高威大学中医与再生医学孔子学院中方院长李刃先生为三等奖获奖选手颁奖

驻爱尔兰大使馆负责文化事务的二等秘书胡耀丹女士和科克郡议会经济发展与战略规划理事会企业执行官Lee Wah Pay女士为优秀组织和优秀指导教师颁奖

嘉宾合影留念

       比赛结束后，活动嘉宾、参赛选手以及全体工作人员欢聚一堂，合影留念，共同定格了这一难忘而美好的瞬间。本次“汉语桥”活动不仅是语言的竞技舞台，更是一座连接中爱青年、促进文化理解的桥梁，其成功举办让我们看到了新一代爱尔兰青少年对汉语的热情与对中华文化的由衷喜爱，也见证了“中文+”在全球青少年心中的广阔天地。未来，科克大学孔子学院将继续发挥桥梁纽带作用，讲述精彩中国，传递文化之美，助力中外青年在理解、交流与友谊中同行成长、共同追梦。

现场精彩瞬间回顾：掌声、欢笑与感动交织的记忆

大合影：共绘“汉语桥”的美好画卷