吹拉弹唱齐上阵 非洲、美洲选手共同演绎《月亮代表我的心》

“你问我爱你有多深？我爱你有几分？你去想一想，你去看一看，月亮代表我的心……”11月20日，第十四届“汉语桥”世界中学生中文比赛第二场洲际冠军赛舞台上，来自非洲、美洲的选手与嘉宾共同演绎中国经典歌曲，度过了一段奇妙的“云游”中国之旅。

洲际冠军赛分为亚洲大洋洲场、非洲美洲场、欧洲场，三场统一赛制，每场包括“一马当先”“草船借箭”“妙语连珠”三个环节。

“一马当先”环节为客观选择题，内容涉及“音乐”、“旅游”、“汉字”、“诗词”、“美食”、“科技”。

在一道“‘禾下乘凉梦’的‘禾’是哪种粮食作物？”的题目中，评委王宁深情回忆了袁隆平院士为解决世界粮食紧缺问题所作出的重要贡献。选手卡红表示，马达加斯加也有袁隆平院士研发的杂交水稻。为了表达人民对袁隆平的诚挚敬意，马达加斯加将袁隆平院士的杂交水稻给印制在了其最大面值（20000阿里亚里）的纸币上。

“草船借箭”环节中，选手们可选择自己答题或者让其他选手答题。中国地理、戏曲文化、乐器编钟、成语典故、中国功夫、甲骨文等相关题目考验了选手们的中文知识和对中华文化的了解。

“妙语连珠”环节，选手围绕“我最想过的中国节日”展开讲述。作为广为人知的中国传统节日，春节、中秋节成为选手们热衷的话题。

中秋节是莫桑比克选手玛丽娜最喜欢的中国节日，因为这是家人团聚的日子。她希望自己能和家人们一起庆祝中秋节，共享团圆饭，一边赏月一边吃着甜甜的月饼。来自美国的马慧玫同样表达了对中秋节的喜爱。她从“月有阴晴圆缺”联想到时光荏苒，岁月蹉跎，最重要的是珍惜时光，努力改变自己的生活，为世界做贡献。她也希望通过努力学习中文，将来可以为美中两国的友谊贡献一份力量。

多米尼加的吴恺杰为大家介绍了中国春节的习俗，贴春联、挂灯笼、置办年货、发红包、吃年夜饭、走亲访友……在他绘声绘色的描述中，中国春节的热闹景象仿佛已经浮现眼前。

与其他选手不同，来自墨西哥的道明莉表示自己最感兴趣的是清明节，因为墨西哥有一个类似清明的节日——亡灵节。在这一天，“墨西哥人会为了纪念死去的亲人，把可口的食物，和一些逝去的人所喜欢的东西以及他们的照片摆放在被鲜花围绕的祭坛上。我们有的不是生死离别的哀伤，更像是阔别重逢的喜悦。”

本场比赛由赵靓主持，中央广播电视总台主持人王宁，河南理工大学国际教育学院院长、副教授王哲，第三届“汉语桥”在华留学生汉语大赛金奖获得者、来自波兰的翠花担任评委。一支由在中国学习、生活的外国青年友人组成的现场帮帮团为选手们加油鼓劲。