首页>赛事动态

哥伦比亚中学生竞技汉语桥争做“孔子文化和旅游使者”

时间:2020-09-10来源:中国驻哥伦比亚使馆

9月8日,2020年“汉语桥”第十三届世界中学生中文比赛哥伦比亚赛区“孔子文化和旅游使者 ”杯云大赛成功举办。 中国驻哥伦比亚大使蓝虎、哥外长布卢姆、贸易工业和旅游部副部长胡里安、山东省文化和旅游厅厅长王磊为汉语桥中学生云大赛致辞。特邀嘉宾胡里亚娜( Dra. Juliana Márquez ),前副参议长恩里克斯,前驻华大使及旅游部副部长奥斯卡,前驻华大使及麦德林孔院院长巴布罗,前驻华大使及哥中友协创始人戈麦斯,前上海世博会大使加维利亚,国家行政管理干部学院两位副院长巴斯科与何塞、秘书长阿莱桑德拉,哥中友协主席及著名专栏作家普亚那,华侨华人联谊会主席徐铭添,中哥著名企业家等30位大赛评委,孔子学院、孔子课堂师生及观众等1000多人在线观看。使馆文化参赞朱晓燕出席。

蓝虎大使在致辞中表示:“40年前,中哥两国正式建交,为两国人民开辟了一条友谊互信之路。40年来,这条路越走越宽广:两国人民同甘共苦、患难与共;守望相助、攻克时艰;各美其美、文明互鉴;平等互利、合作共赢。在中国人民越来越沉迷于哥伦比亚奇特的自然风光、鲜花咖啡牛油果时, 哥伦比亚民众也越来越憧憬向往、热爱中华文化,钦佩中国的高速发展。

“面对全球肆虐的新冠肺炎疫情,8名青春飞扬的中学生给我们带来了一个个惊喜与感动。他们纯正流利的中文、精彩纷呈的表演,不仅是对哥伦比亚孔子学院及孔子课堂汉语教学水平的最佳褒奖,更是两国人民文化交融、民心相通的生动写照。

“在山东省文化和旅游厅的大力支持下,今年,8位选手均将荣获“孔子文化与旅游使者”称号。孔子——这位先贤圣人所倡导的“学而不倦”、“诲人不倦”、“学而时习之”、“有朋自远方来,不亦乐乎”等至理名言,不仅早已在哥伦比亚深入人心,同样,母语超过5亿人、遍及21个国家和地区、仅次于中文的世界第二大语 ——西班牙语,也在中国成了继英文之后的热门外语,并被教育部正式纳入高中课程。如今,中文和西班牙语加在一起,人数几乎占世界人口的20%,均为联合国官方正式工作语言。精通汉语、西语的双语人才,无疑将成为人间骄子。

“相信下一个建交40年,中哥友好的大家庭将更加人才辈出、春色满园,一代又一代青年才俊将踏着老一辈的足迹,为两国世代友好不断续写华美乐章。”

哥外长布卢姆(Claudia Blum de Barberi)也发来了热情洋溢的致辞,她说:汉语桥是一个特别有意义的创新品牌,她促进了中哥文化、艺术、科技交流,加深了两国人民间的相互了解与友谊。在两国热烈庆祝中哥建交40周年之际,汉语桥中学生大赛为哥人民打开了另一扇了解中国的窗口。

“哥伦比亚汉语桥俱乐部,汇集了历届获奖及参赛选手,凝聚了大批赴华留学生及广大学者、师生,为深化两国文化艺术交流、提升汉语热作出了贡献。预祝第十三届汉语桥大赛圆满成功。也祝愿汉语桥大赛越办越好。同时,我还要特别感谢哥中友好协会,自1977年成立以来,为推动中哥建交,为帮助更多哥伦比亚民众了解东方文明古国作出了贡献。愿汉语桥成为两国友好的情感纽带。”

哥贸易工业和旅游部副部长胡里安( julian Querrero )表示:“很荣幸出席2020年世界第13届汉语桥大赛哥伦比亚“孔子文化和旅游使者杯”云大赛,在这里,哥伦比亚的中学生和青少年们将成为两国璀璨文明交流互鉴的友谊使者。

“近年来中哥两国关系稳步健康发展,中国多年来一直稳居哥伦比亚第二大贸易伙伴地位,中国企业凭借领先技术、先进管理经验,接连中标波哥大地铁等多项大型基础设施建设项目,为哥伦比亚经济社会发展作出了贡献。特别是旅游业,近年我们见证了越来越多的中国游客到哥伦比亚认识了解我们丰富多样的文化。我个人同样是中国文化多样性的见证者。我走访了北京、上海、成都、广州,中国雄伟壮丽的长城、历史悠久的名胜古迹、多姿多彩的各民族文化,让我不由自主地爱上了中国,爱上了热情好客的中国人民,爱上了中国美食,爱上了中国的许许多多。

“汉语桥是联系中哥两国青少年的特别纽带,是两国人民交往的一份特别邀请。谨借汉语桥大赛并通过蓝虎大使向中国人民表达我们的美好祝愿:愿中哥兄弟般的友谊万古长青,愿中哥人民友谊万岁。”

山东省文化和旅游厅党组书记、厅长王磊表示:“山东是一个文明现代、山川壮丽、历史悠久、人文荟萃的地方,地处“一带一路”十字交汇点,是中国文化大省、人口大省、经济大省。这里曾诞生过孔子、孟子、孙子等一批中国思想文化巨人,有中国最古老的长城,是中国的母亲河——黄河的入海口。欢迎大家成为“孔子文化和旅游使者,预祝所有选手都能取得最好的成绩!”。

经过一路过关斩将,今年共有8名15-17岁的选手从5000名汉语学生中脱颖而出,进入决赛。他们分别来自麦德林、塔德奥两所孔子学院和威尔蒙、蒙台梭利、大不列颠、新格拉纳达四所孔子课堂及中文中心。选手们围绕“追梦中文,不负韶华”进行主题演讲和中华才艺展示,歌颂了中哥建交40年的友谊、特别是当前两国携手抗疫的感人故事,介绍了他们赴华参加汉语夏令营时的难忘经历及对中国建国71年来伟大成就的赞美及由衷感叹。

选手们个个才华横溢、各显神通。麦德林孔子学院顾雪菲演奏的葫芦丝,委婉动听、丝丝入扣;威尔蒙孔子课堂萨贝拉的诗朗诵抑扬顿挫、声声入耳;塔德奥孔子学院的玛丽安娜演唱的中文歌曲,悦耳动听、余音缭绕;大不列颠孔子课堂玛丽亚演奏的流行歌曲mojito,诗情画意、别具风情;蒙特梭利孔子课堂保罗表演的太极拳,一招一试、舒展大气;新格拉纳达西蒙妮描绘的十二生肖,天真可爱、已展漫画天赋;威尔蒙孔子课堂安娜勾勒的“鹊桥相会”,委婉凄美,令人动容。最令评委和观众难忘的是15岁的安沐娅表演的古筝,赢得里不少评委满分。

最后,来自麦德林孔子学院17岁选手顾雪非一举夺魁。她说:“两年多的汉语学习让我认识了很多不同的朋友,为我打开了一扇新世界的大门。我每天都希望多学一些汉语,多了解一点儿中国。我想去中国留学,不仅学习汉语,还要学习中医、中药。希望有一天能将中国的中医和哥伦比亚的医学结合起来。为了我的中国梦,我一定会努力、加油。我的未来不是梦,因为,我的梦想叫中国!”她将荣获中国驻哥使馆颁发的中国政府奖学金本科学习和孔子学院赴华一学期汉语奖学金名额、被推荐代表哥伦比亚出席第十三届世界中学生“汉语桥”总决赛并荣获大赛及“孔子文化和旅游使者 ”杯荣誉称号证书。

大赛第二名也是最佳人气奖选手是来自中文中心的安沐娅,她在演讲中说到:“缘分就像一座桥,让我遇到了一位古韵典雅的中国朋友——古筝,第一次认识她是出席古筝老师的音乐会,她的琴声婉转悠扬,让我感到非常好奇并深深地吸引了我。每当我弹完最后一个音符、听到台下那雷鸣般的掌声总令我深深感动。”她将荣获孔子学院赴华一学期汉语奖学金名额、 被推荐代表哥伦比亚出席第十三届世界中学生“汉语桥”总决赛、荣获4天3夜赴山东旅游名额、大赛及“孔子文化和旅游使者 ”杯荣誉称号证书。

蒙特梭利孔子课堂保罗的梦想是成为一名外科医生,“中国的医疗技术世界领先,尤其是面对这次全球突如其来的疫情,中国医疗系统的完善为世界应对全球公共卫生灾难做出很好的表率!我要去中国学医学。”本次大赛,8位选手、20位幸运观众、30位评委均将荣获山东省文旅厅颁发的“孔子文化和旅游使者 ”荣誉称号。

大赛由中国驻哥伦比亚使馆、中外语言交流合作中心、哥中友协主办。活动从预赛、决赛,连续两个多月。不断在使馆网站、哥各孔院、孔子课堂、哥中友协、华美国际等协办单位脸书、推特、优兔、instagram 等多媒体及国内汉语桥俱乐部平台,热推、热评、点赞。央视中英西平台、新华社中西网站、人民日报、中新社、文汇报、文通网、使馆中西文网及各协办、参赛单位等连续发表了近篇大赛报道,反响热烈。许多评委在百忙当中,连续多次上网浏览视频、仔细观看打分,他们对每位选手均褒奖有嘉、喜爱备至,前四名选手每每仅几分之差。

今年的“汉语桥”云大赛因疫情,虽没有了往年绚丽的灯光、豪华的布景、上千名观众热烈的掌声,但选手们参赛的热情却更加高涨。中国在抗击疫情、分享抗疫经验、帮助世界各国共同抗疫的大国风范和义举,使习近平主席倡导的共建人类命运共同体理念更加深入人心。学好汉语,赴华留学成了选手及哥社会各界共识。今年共有400多人竞争70多名中国政府奖学金名额,创历史之最。汉语桥大赛不仅使两国人民跨越千山万水、心心相连,也为中哥建交40周年及国庆71周年奏响了华彩乐章。


中国驻哥伦比亚使馆

2020年9月7日