ࡱ> SUR R&bjbj2Hrr  xxxxx8D|# :BBBV#X#X#X#X#X#X#$&(|#!xB@BBB|#xxD#"""BTxxV#"BV#""" l!^"B##0#"E)!E)"E)x"BB"BBBBB|#|#"BBB#BBBBE)BBBBBBBBB , >: ,{NJ\ Ileh NLu-Nf[u-Nek[ ~YOS[ KbvO N1rvS[ Kb ]y:`O_,{NJ\ Ileh NLu-Nf[u-Nek[Q[D @ D H \ ^ ` d h l n r x | 嬾ُw٣h5.h!CJaJo(h5.hUCJaJo(h5.hpCJaJhtCJaJo(hSz CJaJo(h!CJaJo(h;CJaJo(hMv`CJaJo(h$ CJaJo(ho6CJaJo(h5.hpCJaJo(hUCJaJo(hpCJaJhpCJaJo(,      6 : N X Z f l n p r t v |    ʾܩܵܔܩܔyhgCJaJo(h0CJaJo(h$CJaJo(h&FCJaJo(h5.hUCJaJo(h5.hpCJaJo(hMv`CJaJo(h2h$ CJaJo(ho6CJaJo(h!CJaJo(hpCJaJo(hUCJaJo(hpCJaJh}9aCJaJo(,  " $ 8 : > B D V X Z   $&(<DHLPjnzƽƬؤϤh5.h0CJaJo(h0CJaJo(ho6CJaJo(ho6CJaJh!CJaJh&FCJaJo(h}9aCJaJo(h!CJaJo(hMv`CJaJo(hpCJaJo(hpCJaJh5.h!CJaJo(h5.hpCJaJ3X Ld(L<j0 2 $da$gd0 +d`+gd0d 0dWD`0gd}=d`=+d`+ 0dWD`0&*LNZ^fhj.:<Ndfhj|ӯwoh}CJaJhp0JB*CJaJo(phhp0JB*CJaJphhpB*CJaJo(phhpB*CJaJph jhpB*CJUaJphUhpCJaJh}CJaJo(hpCJaJo(hpB*CJaJo(phho6CJaJo(h5.hpCJaJo(*0(WNSg u[-NNSNlqQTVl_lĉ gN~YOv[c u[k[ĉR0 N0esQlk[[eQz HYPERLINK "http://bridge.chinese.cn" http://bridge.chinese.cn vgeR`0 kQ0Y gvQ[SeT|bN0 T|NNhg0\g[ 5u ݋+86-10-58595914 O w+86-10-58595957 { HYPERLINK "mailto:chinesebridge@hanban.org" chinesebridge@hanban.org ,{NJ\ Ileh NLu-Nf[u-Nek[~YO N0NVt^kQgNASkQe N~v^nx 0,{NJ\ Ileh NLu-Nf[u-Nek[~YO KbvO 0vQ[ Ye_ kXQ Nh0 S[Vgb SbpS Please Print Y TNbgqN Y T)QYY T*Y VM|-Ne T Yg`O؏l g-Ne T :N]SN*N-Ne T NO`O(W-NVk[eO(u0 eP^rQ/f&T o}Y /f &T0 &T f nߘ`N` T|e_ 5u݋EmailO0W@WbgqSbgq gHeg KbvbN/f&TYXbYe^N:NLO Kb(W-NVSR Ileh NLu-Nf[u-Nek[gvvbL# Y/N _____ [~{W[KbQ _____________________QSW^0:g:W T ekXQ `Oyr+Rfv ,gN~{ T{KbQ  t^ g e (W6e0RdkQ2eQ kXQ}Y 0S[Vgb 0hKbQ~{ T T  HYPERLINK "mailto:ޏ Tbgq YpSNkbcb5uP[HrSchinesebridge@hanban.org" ޏ Tbgq YpSNkbcb5uP[HrSchinesebridge@hanban.org{ 6e0RVgbT ~YO:ghy~]\ONXT\N`OT| nx-pN:ghyN0     , . 0 2 j l n ~ N!Ĺ~o~dYNYhMCJOJaJo(hpCJOJaJo(hMiCJOJaJo(h+1<CJOJQJ^JaJo(h0CJOJQJ^JaJo(!h0CJOJPJQJ^JaJo(h0CJaJo(h0CJaJh0CJRHaaJh0CJRHaaJo(h0B*CJaJo(phh5.h0CJaJo( h5.hph5.hpCJaJjh5.hpCJUaJ L!N!X!~!!!!Nykd$$If0p &p 0 &44 lalytMi dp$If $dp$Ifa$$dpa$dpdgdMi HdWD,`HgdMiN!X!~!!!!!!!!!!! """"""$"("H"J"L"P"X"`"j"l"p"x"""""""""""#&#2#B#l#p#######$$;ͶհͥեhpCJOJ hpCJo(hp5CJOJQJ\o(hpCJOJQJo( hpCJjhpUhpCJOJo( hpOJhpCJOJhpCJOJo( hp5CJOJPJQJaJo( hp5CJ$OJPJQJaJ$o(5!!!!!!! "K? dp$Ifgdo6kd$$If\p ! &p e0 &44 lalytMi dp$If $dp$Ifa$ """$"J"N" dp$If $dp$Ifa$fkd8$$If & &0 &44 lalytMiN"P"Z"\"zq dp$If $dp$Ifa$ykd$$Ifs0 &z0 &44 lalytMi\"^"`"j"l"r"t"zzqzq dp$If $dp$Ifa$ykdL$$If0 &z0 &44 lalytMit"v"x"""qeYP dp$If $dp$Ifa$ $dp$Ifa$kd$$If4Ff &0 &    44 lalytMi"""""qeYP dp$If $dp$Ifa$ $dp$Ifa$kd$$If4Ff &0 &    44 lalytMi""""""qe\\\ dp$If $dp$Ifa$kd4$$If4Ff &0 &    44 lalytMi""n#`W dp$Ifkd$$If\ &} @ 0 &44 lalytMin#p#### dp$If $dp$Ifa$fkd$$If & &0 &44 lalytMi#####$$}}}pc dp$If] dp$If] dp$Ifykd$$If0 &E0 &44 lalytMi$$$%%%%%&&& & &&v &dP4dp]4 4d\]4gdMifkd$$IfM & &0 &44 lalytMi $$$$%V%Z%\%z%%%%%%%%%&&&& &&&&û骙hphWNjhWNU!hMihpB*CJOJaJph!h)_ hMiB*CJOJaJphh;JDhMio(h;JDhMiCJOJaJo(hMiCJOJaJjhMiCJOJUaJhMiCJOJaJo(hN_CJOJaJo(&&&&4dp]40182P. A!"#n$5%S $$If!vh#vp #v:V 0 &5p 5/ alytMi$$If!vh#vp #v#v#ve:V 0 &5p 555e/ alytMi~$$If!vh#v &:V 0 &5 &/ alytMi$$If!vh#v#vz:V s0 &,55z/ alytMi$$If!vh#v#vz:V 0 &,55z/ alytMi$$If!vh#v#v#v:V 40 &+,555/ alytMi$$If!vh#v#v#v:V 40 &+,555/ alytMi$$If!vh#v#v#v:V 40 &+,555/ alytMi$$If!vh#v#v} #v#v@ :V 0 &,55} 55@ / alytMi$$If!vh#v &:V 0 &,5 &/ alytMi$$If!vh#v#vE:V 0 &,55E/ alytMi~$$If!vh#v &:V M0 &5 &/ alytMib 6666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~PJ_HmH nHsH tHP`P cke$a$)B*CJ KHPJ_HmH nHphsH tHV@V h 1TXD@YDa$$@&B*`JphCJ,PJ5^@^ h 2XDYDa$$@& B*`JphCJ OJPJQJ5V@V h 3XDYDa$$@&B*`JphCJ PJ5^@^ h 4XDYDa$$@& B*`JphCJOJPJQJ5V@V h 5XDYDa$$@&B*`JphCJPJ5^@^ h 6XD<YDa$$@& B*`JphCJ OJPJQJ5V@V h 7XD<YDa$$@&B*`JphCJ PJ5$A`$ ؞k=W[SOFi@F 0nfh*B*`Jph@O@ Q*whJ @J ua$$G$ 9s B*`JphCJ PJ\@\ u w'a$$G$&dP 9s B*`JphCJ PJBOB nfhxjm)ʬuWLfdݮ+5_4csj-V?k3rm}gz gs嚋7xwsȈR W*)|jȫKXͫ dXIBF؇bnh ( *'vɗ3KZjz'c*_=}<9ݻw~]8^~_o?xYýg~^G}J0Emh=Ԅ Ξa>s$-, Oɠ=Hp Ua/ UO d*:(.fTU/!9$V[|hrvs-iUt. 6ڪ4Cebs)bMjBekp um,fd$͑{6GUVf~b#Vb@qTTW.ޛd)i@vdq9Y^X7{2%uHx+af6]>f#sm*qqDHehK)@?71oggo`:fղekp£2֌Nj8ǰD CB?81e>nEeU}H]dm1iQ6褣֧ H t  N!$& "X ! "N"\"t""""n##$&&  !#;TPXXXf S s>@H 0(  | (  p  3 , Rectangle 22#" ?p  3 , Rectangle 23#" ?< C  ?tt&0346Ccsz34>SWZcdj|~  /036;>SWs "$&(57SpuzV[]^sw~HIT^%)17y*+2:;Ps'o~*T:1! $ pSz WN_b*\4;+1<M=WD\N_ `Mv`}9aMis} 5.U02$o6!!&Fgt@Unknown G*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial1NSe-N[;([SOSimSunA5  N[_GB2312N[7: 8l-NўSOўSO?= *Cx Courier NewA$BCambria Math Qhg)(h,,!Z&!),.:;?]}    & 6"0000 0 0 00000 =@\]^([{  0 0 00000;[n23Q)?'*2!xx Normal,{mQJ\ Ileh NLu'Yf[u-Nek[ Y[Q[~YO Lenovo User chinesecioOh+'0$ 8D d p | 4조šѧıί Lenovo UserNormal chinesecio17Microsoft Office Word@pT@sU@!@~Nl,՜.+,D՜.+,P   ( 08@HLenovo (Beijing) Limited ([c _PID_HLINKSKSOProductBuildVerAt~/mailto:ޏ Tbgq YpSNkbcb5uP[HrSchinesebridge@hanban.org  mailto:chinesebridge@hanban.org\http://bridge.chinese.cn/2052-9.1.0.4764  !"#$&'()*+,./0123456789:;<=>?@ACDEFGHIKLMNOPQTRoot Entry F޲lVData %1Table-E)WordDocument2HSummaryInformation(BDocumentSummaryInformation8JCompObjn  FMicrosoft Word 97-2003 ĵ MSWordDocWord.Document.89q