阿根廷中学生热捧“汉语桥” 叹中国文化很独特
时间:2011-07-08 11:32来源:国际在线
7月1日,8名14到17岁的阿根廷中学生齐聚布宜诺斯艾利斯省圣安德烈斯中学,参加第四届“汉语桥”世界中学生中文比赛阿根廷赛区预选赛的决赛。操着熟练或不熟练的中文,充满朝气的孩子们向在场的观众们展示着他们对中文和中国的理解。
15岁的达米科·皮耶里娜来自圣布里加达中学,凭借热情的街舞和自创的RAP曲,她不但赢得了如雷的掌声,还打动了在场的评委,最终得了第二名。
这也是阿根廷首次举办中学生汉语桥比赛。中国驻阿根廷大使馆文化处参赞张瑞女士说中学生汉语桥比赛的目的不是为了测试学生们的汉语水平,而是希望调动他们学习汉语的热情。
张瑞说:“我们认为这次的中学生汉语比赛,我们注重的不是选手的汉语水平,而是大家都能够积极参与.通过这次比赛,把这种对于汉语的热情推广到年轻人的圈子里面去,可以让更多以前对中国不了解的孩子,能够通过学汉语对中国感兴趣,将来可以利于他们的发展。”
成立于1838年的圣安德烈斯学校是阿根廷最具盛名的私立学校之一,拥有在校生1900多人。三年前该校开设了中文课程,目前有30多名14、15岁的初中学生选修了这门课程。这次就有6名来自圣安德烈斯学校的学生参加了比赛。该校校长加布里埃尔·拉希德表示,他们开设这门课程是为了开阔学生的眼界。
加布里埃尔·拉希德说:“在目前全球化的大环境下,我们开设汉语课的目的是为了拓宽学生们的眼界,让他们欣赏和热爱更多的文化,比如拥有几千年沉积的中国传统文化。我们觉得中文课对孩子们会非常有吸引力,所以就开设了。学生们认为中文对他们的未来会有所帮助,因为现在中国无论在文化还是经济上都是个强国,在未来的世界上将扮演主角。在这种无边界的全球化环境中,学生们学习中文时很有热情,因为他们把这看成是一项对自己未来的投资。”
除了对自己未来职业生涯的考量,包括中国电影、体育等文化内容也是阿根廷年轻人对中国和中文感兴趣的一大原因。拉米罗·托西是圣安德烈斯学校初中二年级的学生,今年14岁,他也参加了这次的中学生汉语桥比赛。他对记者说自己喜欢中国文化,还历数了自己熟悉的电影明星和体育明星。
拉米罗·托西说:“成龙、姚明啊,李娜。我喜欢学中文,它是一种很独特的语言,中国文化也很有意思。”
而在这次比赛拔得头筹的兰代拉·维多利亚则是因为通过QQ聊天认识了中国朋友。为了能够更好地沟通,兰代拉开始在阿根廷汉语教师协会开办的汉语班学习中文。仅仅学习了4个月,兰代拉就在比赛中一举夺魁。阿根廷汉语教师协会会长陈慧秀认为现在阿根廷人对中国的好奇心越来越强,年轻人更是如此,所以这正是中国开始在这里推广中文教学的好机会。
陈慧秀说:“一般这些孩子来讲,你刚才也听到了他们说通过QQ认识了中国的孩子,这就引起了他们很多的兴趣。再来就是中国的文化,一些中国的电影、电视这样的传播媒体让他们接触了中国,所以自然他们就对中国的好奇心强了。而且你教什么他们学什么,中学生像海绵一样吸收知识,学习非常积极。所以在这种情况之下,我相信慢慢地有更多年轻人会受到耳濡目染。我认为这是一个好的时机,我们应该做好准备,让年轻人可以更好地学习中文。”