新华网：才艺之花在“汉语桥”德国北威州赛场绽放

时间:2011-04-12 09:30来源:

　　新华网柏林4月11日电　第四届“汉语桥”世界中学生中文比赛德国北威州预选赛10日在德国杜塞尔多夫孔子学院拉开帷幕。

　　身着旗袍的17岁科隆女高中生沈宝琳自编情景对话，一人分饰3个角色，表现了3名同伴没有买到京剧票，转而去唱卡拉OK的情景，并很自然地演唱了《甜蜜蜜》《月亮代表我的心》和《童话》3首歌曲。

　　索林根市的16岁男生班尼闪转腾挪，将一套少林长拳打得虎虎生风。他说，自己在当地武馆拜师，除长拳外，正在学习洪拳、罗汉拳和通背拳。自练武后，他感到身体越发强健，精力更加充沛。

　　诺伊斯市18岁女生金莉雅声情并茂地吟诵了苏轼的《水调歌头·明月几时有》。她感慨道：“我很想念中国的朋友。虽然我们现在不能天天见面，但却能看到同一轮明月，回忆共处的时光。学习中文不能只学文字，要了解文字背后的故事，懂得它蕴含的文化。”

　　此外，歌曲《江南》《孟姜女》和《天黑黑》以及葫芦丝的旋律先后在赛场响起，加上画作《万里长城》的现场展示，把赛场气氛推向高潮，使比赛“变成了”一场文艺演出。

　　沈宝琳在赛后表示，自己在最初阅读中文书籍时，由于不愿放过任何一个生词，不断地查字典，导致读一页书要4个小时。现在她已掌握一些阅读技巧，只需对若干生词进行重点突破，就能读懂。她说：“中文是了解中国文化的钥匙。现在东西方文化交流在加强，我希望学好中文后，去中国当德文教师。”