2024“汉语桥”配音秀启动公告

2024“汉语桥”全球外国人汉语大会——配音秀正式启动啦！为了给海内外中文学习者提供更好的参赛体验，本届配音秀设置入围赛和决赛两个阶段，并根据选手所在地划分中国赛区和海外赛区。每个赛区，选手将根据年龄分为成人组（18岁及以上）、青少年组（12岁-18岁）、儿童组（12岁以下）。

入围赛阶段

比赛时间：即日起至2024年10月15日

参赛对象：

1. 参赛对象面向全球热爱、学习中文的外国朋友；

2. 非中国国籍，本人及其父母母语为非中文；

3. 未成年参赛须取得监护人同意。

参赛分组：

参赛方式：

选手登录配音秀官方网站（http://bridge.chinese.cn/peiyin2024/），在指定中文影视作品中选择1-3个素材下载，自行录制配音作品视频。

*在京选手可到中文联盟演播室录制参赛作品。

录制地址：北京西城德胜门外大街83号德胜国际中心B座18层

作品录制要求：

1.尽量在室内录制，保证环境安静无噪音、光线充足、脸部无遮挡、声音宏亮。

2.横屏拍摄，画面比例为16:9（提醒：手机横屏比例为16:9,手机竖屏比例为9:16）。

3.中景拍摄为佳，头部居于画面中央，画面顶部不要卡头，露出上半身。

4.手机或相机拍摄时须固定拍摄，禁止使用特效美颜及有水印的相机滤镜。

5.为保证音质效果，建议佩戴耳机录制。

作品提交方式：

将作品视频和报名表发送至邮箱：peiyinxiu@chineseplus.net

*报名表下载地址：http://bridge.chinese.cn/peiyin2024/

决赛阶段

比赛时间：2024年11月下旬（暂定）

决赛名额：中国赛区和海外赛区各组（成人组、青少年组、儿童组）将分别晋级10名选手，即每个赛区晋级30名选手进入决赛。

比赛形式：中国赛区将举办线下比赛，海外赛区继续提交指定视频作品进行最终评选。

奖项与奖励

联系方式

联系人：汉语桥

联系电话： 15801002294

微信号：ChineseBridge2002

配音秀网址：http://bridge.chinese.cn/peiyin2024/

联系邮箱：peiyinxiu@chineseplus.net

本届配音秀由教育部中外语言交流合作中心主办，中文联盟/五洲汉风网络科技（北京）有限公司承办，旨在通过给中国经典影视作品配音，激发外国朋友学习中文的热情和兴趣，加深其对中国语言和文化的理解。期待大家的精彩演绎！