《让子弹飞》资料片段对白

姜：马某人这个县长，买来的

      买官就是为了挣钱

      而且，马某人不喜欢挣穷人的钱

周：那你想挣谁的钱呢

姜：谁有钱就挣谁的

周：那谁有钱呢

姜：你有钱

周：哈哈哈哈，爽快，县长看上什么了，随便拿

姜：哈哈哈哈，我不是土匪，我是县长

      县长挣钱得讲究个名正言顺才是

周：说的好

      我们鹅城有两大家族

      都是把人卖到America，修铁路

      挣得都是dollar

葛：还说刀的事

周：No，no，no，dollar，美国人用的钱

      Dollar！You，know？

葛：Dollar，到了

      黄老爷一来，钱就到了

      （哈哈哈哈）

      咱们喝一杯吧

周：好，来！

姜：来来来来

      黄老爷客气了

      整个南国谁不知道

      在鹅城，你黄四郎是老大

周：老大往往是空架子

      每天眼一睁，几百人吃，喝，拉，撒

      都要等着我伺候

      真正落到我嘴里的能有几口

      如果县长真的急着挣钱

      我倒是有个好去处

姜：哦？请讲

周：张麻子