SICHUAN NORMAL UNIVERSITY

四川师范大学

邮箱@待填写

In order to show the charm of Tianfu, publicize the cultural soft power of two-city Economic Zone in Chengdu-Chongqing, and strengthen the systematic study of Chinese language by overseas Chinese language enthusiasts and in-depth understanding of Chinese culture, especially Bashu culture. The "Charming Tianfu" winter camp of "Chinese Bridge" online group exchange activity is sponsored by Center for Language Education and Cooperation of the Ministry of Education, guided by the Sichuan Provincial Department of Culture and Tourism, and undertaken by Sichuan Normal University (SICNU). We hope that through this activity, let overseas Chinese language enthusiasts learn Chinese to understand China and appreciate the charm of Bashu culture. Since 2014, SICNU has held the Confucius Institute summer camp and the winter exchange group project for education officials in China. Up to now, we have arranged 26 exchange groups from 4 countries, which include 17 groups of visiting students, with a total of 465 participants, and 9 groups of educators/education department officials with 89 attendees each time. With years of experience organizing this project, SICNU offers a series of courses such as Chinese language courses, Chinese cultural courses and humanities lectures with the theme of "Feelings of China, Styles of Chinese language, and Rhymes of Bashu". We serve the One Belt One Road initiative and the development of the China Pakistan Economic Corridor, aiming to build a bridge for friendly exchanges between Chinese and foreign youth. According to the different levels of Chinese proficiency and learning needs of overseas students, we have designed a variety of Chinese intensive courses (general Chinese, and Chinese listening and speaking), cultural lectures and cultural experience courses, with the "Charming Tianfu" winter camp as the main body in this exchange activity of Chinese Bridge Online Group. On the basis of strengthening Chinese ability, these activities and events will allow overseas students to experience the dance of the Qiang people, E’mei martial arts, Sichuan folk music, the traditional dragon and lion dance, enjoy the comfort of Chengdu tea houses, and, of course, have a chance to see the iconic pandas of Chengdu. In order to give students a brand-new experience in Chinese class, allow them to learn through real life situations, and develop by communicating with others, this winter camp curriculum will integrate the ideas of "flipped class", "situational teaching" and "immersive teaching", which will be carried out in two forms as online live classes, as well as pre-recorded classes. This winter camp is provided by SICNU supporting high-quality teachers to carry out the teaching activities. Approximately 20 teachers from relevant professional fields both inside and outside of the campus are invited to teach Chinese, culture and Bashu humanities lectures, and 20 teaching assistants will assist in the course exploitation and teaching. The winter camp is free, and all courses can be learned on the "Chinese Bridge",an online camp experience platform (http://bridge.chinese.cn/online/camp). The students need to submit a vlog about independent learning experience. After the courses, we will grant a certificate of completion to the students who have successfully completed all the courses. "Similar to the same way, and peers care for each other", Sichuan Normal University is willing to take the Chinese language as a bridge and cultural link to invite you to a wonderful feast of Chinese language and Chinese culture.

为集中展示天府魅力,宣传成渝地区双城经济区圈文化软实力,加强海外中文爱好者对汉语的系统学习以及对中国文化,特别是巴蜀文化的深入了解,由教育部中外语言交流合作中心主办、四川省文化和旅游厅指导、四川师范大学承办的“汉语桥”线上团组交流活动之“魅力天府”冬令营正式开营,希望通过这次活动,让海外中文爱好者更深地学习汉语了解中国、领略巴蜀文化的魅力。

学校自2014年起开始承办孔子学院学生夏令营来华团组及教育官员冬季来华交流团组项目,目前已累计承办了来自4个国家的26批次交流团组,其中学生访问团组17批次共计465人次,教育工作者/教育部门官员交流团组9批89人次。多年的承办经验,学校整合校内外优质资源,摸索出以“中国情•汉语风•巴蜀韵”为主题的汉语课程、文化课程和人文讲座等系列课程,积极服务国家“一带一路”倡议及中巴经济走廊建设,搭建中外青年友好交流的桥梁。

本届“汉语桥”线上团组交流活动,学校根据海外学生的汉语水平以及学习需求,以“魅力天府”冬令营为主体设计了丰富多彩的汉语强化课程(汉语综合、汉语听说)、文化讲座以及文化体验课,让海外学员在强化汉语能力的基础上如临其境地体验羌族舞蹈、峨眉武术、四川民乐、舞龙舞狮;感受成都茶馆的惬意、大熊猫的憨态可掬。本次冬令营课程设计还融合了“翻转课堂”、“情景教学”、“沉浸式教学”,以线上直播课和录播课两种形式开展;力在给予学员们全新的中文课体验,做到让同学们在体验中学习、在交流中发展。

本届冬令营由学校配套优质师资队伍开展教学,邀请校内外17名相关专业领域教师讲授汉语、文化及巴蜀人文讲座,20名助教协助课程制作及教学。

冬令营活动全程免费,所有课程均可以在“汉语桥”团组在线体验平台(http://bridge.chinese.cn/online/camp)上在线学习。学员需提交自我学习心得vlog。课程结束后,学校对顺利完成课程学习的学员授予结业证书。

“同道相合,同行相顾”,四川师范大学愿以汉语为桥梁、文化为纽带,邀您共赴一场精彩的汉语及中国文化盛宴。


Courses 课程

Experiences 学习心得

General Courses 通用课程