Convenience in the Daily Life of Ordinary People
老百姓的便捷生活
Course Syllabus 课程章节
1In recent years, China’s scientific and technological level continues to develop,which is directly reflected in the great convenience of ordinary people’s life. Among them,foreign friends living in China called “New Four Great Inventions ” is the best embodiment of this change of life. The development of mobile payment technology and the widespread use of smart phones enable people to go shopping, repast in restaurants and even go to the hospital in China even if they have no money with. The rapid development of high-speed railway has made the world see the convenience and enjoyment brought by “Chinese Speed” to people’s daily life.
近年来,中国的科技水平不断发展,这种科技进步的直接体现就是普通老百姓生活上的极大便捷。其中,被生活在中国的外国朋友称为中国的“新四大发明”就是这种生活巨变的最好体现。其中,移动支付技术的发展,智能手机的广泛使用使得人们即使“身无分文”依然能够在中国外出购物、乘坐公共交通工具,去饭店吃饭,甚至还可以去医院看病等。而高速铁路的快速发展,更是让世界看到了“中国速度“带给人们的生活上的便捷和享受。