外国人汉语大赛比什么?歇后语“鸡蛋碰石头”

时间:2016-06-21 10:35:50来源:编辑:

    金羊网讯 记者王倩,通讯员李宇红、杨柳青报道:18日,汉语桥·2016全球外国人汉语大会广州赛区的海选在华南师范大学举行。本届海选的笔试部分要求外国人写一篇300字的作文,写一个对自己有帮助的中国人。

    汉语桥·全球外国人汉语大会由中国孔子学院总部/国家汉办和中央电视台联合主办,中央电视台中文国际频道(CCTV-4)承办。本届大会共设立美洲、欧洲、非洲、大洋洲和亚洲5大预赛区,国内设立了北京、南京、广州、大连、西安、成都、杭州7大城市预赛区。

    在比赛现场,来自俄罗斯的华师留学生赞娜告诉记者,考试时要求自己“有感情地朗诵”李白的《将进酒》,赞娜觉得很有难度。而来自乌兹别克斯坦的中大研究生王德利则更显自信,他告诉记者,笔试的部分考了汉字填空、成语和词义搭配连线,甚至还考了歇后语,比如“鸡蛋碰石头——不自量力”。在作文部分,他写了对自己很有帮助的“美女老师”。

    面试环节中记者看到,留学生们汉语说得还不利索,却已经学会了不少“段子”,逗得全场爆笑。而评委提问环节也是充满笑声,一个号称自己爱吃桂林米粉的留学生听到米粉中有马肉时,似懂非懂的呆萌表情令人忍俊不禁。

    本次大赛将从每个赛区预赛中各决出10名优秀者,进入月底在北京举行的网络总评选复赛。本届汉语大会以“学好汉语、读懂中国”为宗旨,以汉语为桥梁,以中国文化、风土民情为切入口,让全球喜爱中国汉语的外国朋友们读懂中国、了解中国、热爱中国。“汉语桥”全球外国人汉语大会旨在激发全世界外国人学习汉语、学习中国文化的积极性,增强世界人民对汉语言和中国文化的理解,也让更多的外国人有机会成为传递中国文化的使者。

     广州赛区的预赛吸引了来自海南、广东、广西、福建、湖南五省的中山大学、华南理工大学、华南师范大学、广东外语外贸大学、广东工业大学、广西大学、广西师范大学、桂林电子科技大学、福建师范大学和湖南大学等16所大学来自24个国家的51名参赛选手参加现场比赛。

    据了解,比赛主要考察参赛选手的汉语知识,汉语发音及语调、谈吐反应、聊天及辩论的能力、对中国及中国文化生活的认知程度等。比赛包括笔试和面试两部分,笔试包括10个基础题和1个选答附加题,分别考察选手的汉语基础知识和中国文化常识。面试包括自我介绍、才艺展示和评委提问三个环节。笔试成绩和面试成绩各占50%,面试中口语占30%,才艺占20%。

    广州赛区的预赛邀请了华南师范大学文学院中文系的中国文化专家陈建森教授、音乐学院的文艺名家王海英教授、国际文化学院的汉语言专家王葆华教授、还有广东广播电视台资深主持人王泰兴老师作为比赛评委。