2015“汉语桥-法国中学生秋令营”在浙外

时值浙江外国语学院60周年校庆，汉语桥-法国中学生秋令营团心怀各种向往来到了西子湖畔，让喜庆的校园再添一道亮丽的风景！

10月23日，浙江外国语学院校长洪岗出席了开营仪式并致辞。他对法国学生选择学习汉语表示赞赏，强调学习外语影响的不仅仅是同学们个人的成长成才，家人、朋友、未来的同事甚至竞争对手都会因为这个选择而改变对自我和对整个世界的认知，这也是浙外致力于培养外语类人才的原因。

10月26日下午，浙江外国语学院第二届中法文化交流周在小和山校区精彩开幕。开幕式上，中法双方学生带来了精彩的节目。浙外学生表演了乐器合奏《苏堤漫步》，中文诗歌朗诵加书法表演《有朋自远方来》。武术《太极两仪》，快闪《Shake》、黄梅戏曲《戏凤》等节目异彩纷呈，中法歌曲串烧则激扬了专业风采。法国学生在带队老师的带领下也表演了他们精心准备的节目，而由中法学生共同表演的《青春修炼手册》热舞将全场气氛引向高潮。

通过体验式和任务型的教学方式让法国学生在乐中学，在学中练，从而让学生爱汉语爱中国是此次法国秋令营活动的重点。为了更好地因材施教，浙外将法国学生分成了三个小班进行教学。沿袭以往比较受欢迎的授课方式，汉语老师在课堂上安排听说课、教歌学汉语、汉字课，还带领法国学生来到了历史悠久、富有文化气息的万松书院和具有物质文化特征的中国刀剪剑博物馆、中国伞博物馆、中国扇博物馆、杭州运河博物馆以及中国杭帮菜博物馆，一对一的语言伙伴还带着学生去购物点餐，帮助他们学会怎么讨价还价。学生还饶有兴趣地走进浙江（本土）民族民间音乐实验室，在音乐系教授李文军老师的带领下感受浙江的民俗魅力。

但对于法国同学来说，此次秋令营最大的收获当属与中国结对伙伴的相识相知。中国结对伙伴身兼多岗：他们是语言学习伙伴，在一起时就“逼”着法国学生一对一地练汉语；他们是文化使者，一起踢毽子、抽陀螺，还手把手地教法国小伙伴玩书法、学剪纸、打中国结、画脸谱、穿汉服；他们是朋友，一起逛街购物、一起唱歌运动；他们也是家人，周末一起回家，和爸爸妈妈围坐在一起吃饭唠家常；他们还是应急别动队，比如粗心的Lucille离开杭州时把手机忘在了酒店，她的结对伙伴胡晓敏同学二话不说就赶往上海，因为她知道手机对Lucille很重要，她愿意用自己的时间去换法国小伙伴的开心。

十天的时间很短暂，但团组的课外生活依旧丰富。在西湖，法国同学亲身感受“水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇”。在梅家坞，他们与茶农零距离接触，感受杭州的绿茶文化；在钱江新城，他们赞叹杭州的现代气息和蓬勃发展；在东方明珠，他们见证了国际化大都市的繁荣和发达；在豫园，他们欣赏到了中国古典园林的建筑与设计风格。活动不尽相同，但他们对中国沿海城市的大气、开放、精致与和谐都颇有同感。

在闭营仪式上，当中学校长、法中亚教育友好协会副秘书长兼国际办公室成员Martine Sauvaget从洪岗校长手里接过中法学生共同涂写的“中法友谊”纪念海报时，她动情地说：“感谢浙江外国语学院给我和我的团队们如此用心和完整的体验。我们将带着美好的回忆离开，但友谊的种子已经生根。此次中国之行收获的感知与感动将激励孩子们继续学好汉语，中法交流的光荣与梦想也将得到延续。”