首页>新闻

2014“汉语桥—美国高中生夏令营”圆满落幕

来源:杭州外国语学校

7月29日上午,2014国家汉办“汉语桥”美国高中生夏令营(浙江站)圆满落幕。浙江省教育国际交流协会副秘书长何杏华出席闭营仪式,夏令营全体师生及工作人员参加了闭营仪式。闭营仪式由营员代表Robbyn和杭州外国语学校志愿者代表卢绮萱主持。

杭州外国语学校外事处副主任(主持工作)王泉林首先代表学校,向圆满完成夏令营学业的全体营员表示祝贺,向积极配合学校工作的美方带队教师表示感谢,向大力支持、全情投入夏令营工作的全体教师、助教、志愿者及工作人员致以敬意。同时,王主任代表学校再次向国家汉办及省教育厅表示感谢,并指出,通过此次夏令营,杭州外国语学校拓展了国际交流与合作的平台,积累了对外汉语教学的宝贵经验,并使杭州外国语学校师生获得了一次难得的成长良机。

在讲话中,王主任对营员们学习汉语、了解中国文化的兴趣和热情表示肯定与赞赏,希望他们不要放弃学习中文,争取成为中美文化交流的杰出使者,并祝愿他们拥有一个美好的未来。最后,王主任引用唐代诗人白居易的《忆江南》表达了离别之情,并欢迎美方师生再来中国,再来杭州,再来杭外。

营员代表Diego用中英文发言。他代表全体营员对国家汉办、省教育厅及我校的热情接待与悉心安排表示感谢,并回顾了夏令营的学习和生活、分享了夏令营的收获与体会。他表示,此次中国之行、杭州之行将成为他和小伙伴们永远铭记的美好回忆,也将化作他们继续学习汉语与中国文化的强大动力。

杭州外国语学校学生志愿者代表周可文发言。她对参与本次夏令营活动表示荣幸,并认为在与营员们相处的过程中,不仅提高了英语听说能力,更进一步了解了西方文化,为将来的求学和成长打下良好的基础。“有缘千里来相会。”她表示,中美双方学生将倍加珍惜彼此之间的友情,保持联络,期盼重逢。

随后,营员们结合所学,分班表演了精彩的文艺节目。无论是对《梁祝》、《白蛇传》的独到见解和全新演绎,还是接地气的情景喜剧《学以致用》、高大上的拳术表演《少年中国》,无不体现营员们对中国文化的着迷和喜爱。将赴国家汉办汇报演出的越剧《穿“越”》将现场气氛推向高潮,营员们有模有样的越剧唱腔、姿势和台步给观众们留下了深刻的印象,街舞与越剧的无缝对接更展示了中西文化的碰撞与交融。

最后,全场再次唱响营歌,中美双方师生合影留念、互道珍重。

本次夏令营历时10天,在各部门及全体工作人员的协同合作下,取得了圆满成功,得到了上级部门和美方师生的一致肯定。