第17届汉语桥澳大利亚使馆赛区圆满落幕

 来源:     |      2018-06-19

  2018年5月16日,第十七届 “汉语桥”世界大学生中文比赛海外预选赛、中国驻澳大利亚使馆赛区总决赛于阿德莱德大学埃尔德音乐厅落下帷幕。本次比赛有幸邀请到了中国驻澳大利亚公使衔教育参赞徐孝先生,南澳立法会议员、南澳州长事务助理部长李菁璇女士,中国驻阿德莱德副总领事并代总领事梅运才先生,驻阿德莱德副领事刘南川,南澳州政府代表,阿德莱德大学国际事务副校长Nancy Cromar教授,阿德莱德大学文学部部长Jennie Shaw教授、2017年澳大利亚使馆赛区汉语桥亚军魏丹宁等重要嘉宾,阿德莱德本地5所中学约200多名师生、阿德莱德大学学生以及当地各界人士也前来观看比赛。

  本次比赛由阿德莱德大学孔子学院主办,共有来自西澳和阿德莱德的五位参赛选手,分别是Andrea Zonnekus(张安琪)、Jack Butcher(李晓明)、 Theodore Stapleton(司腾)、Natalie Omond(欧阳娜)和Austin Zilm(区沙信)。经过精彩而激烈的比拼,西澳大学的司腾和阿德莱德大学的李晓明分别荣获本次比赛的第一名、第二名,他们将在7月份代表澳洲使馆赛区赴中国参加汉语桥全球总决赛。

舞狮队1-1.jpg

圣三一学院中小学生舞狮队开场表演

  活动伊始,孔子学院代院长张宁博士为汉语桥开幕致辞,她首先感谢了各位重要嘉宾的出席并对到场观众表示热烈欢迎。她指出,阿德莱德大学孔子学院一直以来在澳洲当地积极推动中国语言与文化传播发展,每年一届的“汉语桥”比赛作为阿大孔院的重大活动之一,也得到了社会各界的支持。阿德莱德大学文学部部长Jennie Shaw教授在发言中指出,学习和欣赏语言是化解由于历史、政治、经济造成的各民族间差异和障碍的最好方法,而本次大赛的主题“天下一家”正与此契合,她认为孔子学院的存在促进了中澳两国人民的相互理解,并通过汉语教学和文化传播推动了跨语言文化交流。

张宁1-2.jpg

阿德莱德大学孔子学院代院长张宁开幕致辞

  中国驻澳大利亚大使馆公使衔教育参赞徐孝在致辞中表示,阿德莱德大学积极促进中澳两国的教育交流与合作,为中国培养了一大批留学人才,希望大学一如既往为留学生提供健康良好的学习生活环境。10多年来,阿德莱德大学孔子学院通过举办学术论坛、开展课堂教学,深入社区商界,组织各类竞赛与文化活动,为增进中澳两国人民的相互了解和相互信任做出了积极地贡献。推动了中澳两国经济社会的合作发展。他对阿大孔子学院的工作人员表示了衷心的感谢, 并祝此次活动圆满成功。

徐孝1-3.jpg

中国驻澳大利亚公使衔教育参赞徐孝致辞

  李菁璇议员是南澳议会厅第一位会说华语的议员,她在发言中高度评价了“汉语桥”比赛的功能与价值,肯定了“汉语桥”在中澳语言与文化交流中起到了重要作用,是南澳青年学生展示自己能力的舞台。通过这个平台,南澳州的青年学生受益良多。李菁璇议员的发言幽默风趣,以自身汉语学习经历鼓励大家学习汉语,学无止境。最后,她代表南澳州州长Steven Marshall预祝第17届“汉语桥”比赛圆满成功。

李议员1-4.jpg

李菁璇议员发言

  今年汉语桥比赛的主题是“天下一家”,比赛分为汉语与文化笔试、主题演讲和才艺展示三个部分。主题演讲部分又包括选手演讲和评委提问,这是选手们展示真实汉语水平的环节。三位评委综合考察了选手演讲时的汉语发音、语法、流利程度,以及对“天下一家”主题的内涵理解与思想表达。

才艺展示环节更是让现场气氛活跃了起来,选手们各怀绝技,展示了对中华文化的理解和热爱。张安琪和李晓明现场挥毫拨墨,为大家展示了中国书法的独特魅力。司腾以深厚的音乐功底为大家介绍了“泛音”,他将蒙古族特有原始歌唱“呼麦”搬上舞台,两种不同声部的旋律从一个人的喉咙里发出,这种罕见的喉音唱法引得了观众阵阵惊呼。欧阳娜的一曲《我的歌声里》婉转动听,让人为之动容。区沙信有专业的音乐背景和深刻的音乐文化感悟,他将中西音乐结合,身着汉服,用双簧管演奏了一首《在内蒙古草原上》,最终获得最佳才艺奖。

选手与颁奖嘉宾合影1-5.jpg

选手与颁奖嘉宾合影

  作为最后的压轴,武术大师隋心为大家带来了功夫扇表演,一招一式都让台下的学生们跃跃欲试。之后的武术互动环节更是全场沸腾,现场的高中生们、选手们都站起来跟着隋心学起了中华传统武术——形神拳。

形神拳1-6.jpg

  作为本次大学生“汉语桥”比赛的主办方,阿德莱德大学孔子学院获得了各界人士的褒扬和称赞。十几年来,阿德莱德大学孔子学院积极举办各类文化活动,不断为汉语学习者创造语言交流平台和中国文化体验氛围,不仅通过澳洲教育平台致力于发展中小学、大学汉语教学和文化课程,还通过与社会各界合作促进中华文化的国际传播。

全体人员合影1-8.jpg