“汉语桥”首届全俄大学生中文比赛举行
时间:2012-05-22 09:09:35来源:新华网
新华网莫斯科5月21日电(记者曹妍)“汉语桥”首届全俄大学生中文比赛20日在俄罗斯首都莫斯科举行。俄罗斯远东国立大学的斯博耶夫夺冠,获得赴中国参加“汉语桥”世界大学生中文比赛决赛的机会。
经过选拔,来自莫斯科、圣彼得堡、叶卡捷琳堡、伊尔库茨克和远东5个赛区的25名选手进入俄罗斯地区的决赛,这些选手均为俄罗斯籍在校大学生和研究生。
比赛分为3个环节:集体会话、回答问题、即兴演讲及语言才艺展示。选手们就考试、假期生活、新年晚会、生日聚会和运动会等题目展开讨论,有的选手引用“凿壁偷光”、“头悬梁锥刺股”等历史典故,有的选手说很喜欢中国的年夜饭,因为各道菜都有讲究,鱼肉象征“年年有余”,年糕寓意“一年比一年高”。
问题回答环节侧重考查选手汉语语言能力和中国国情知识,即兴演讲的题目包括“我最喜爱的书”、“苦乐汉语”、“我的梦想”、“互联网的利与弊”、“真正的友谊”等。在语言才艺展示环节,选手们表演绕口令、成语故事、配乐朗诵、单口相声等。
斯博耶夫在接受新华社记者采访时说,事先没想到能获得第一名。他准备用得到的奖学金去中国黑龙江大学留学,将来想做一名翻译,为中国和俄罗斯之间的交流作出贡献。
本届“汉语桥”全俄大学生中文比赛由中国国家汉办主办、中国驻俄罗斯大使馆教育处和莫斯科国立语言大学协办。“汉语桥”中文比赛此前都只在莫斯科地区举行,今年首次扩大至俄罗斯全境。
(来源:新华网)