中新网：大马非华裔夺“汉语桥”三甲 分享学汉语心得

时间:2012-05-21 10:04:40

左起为安妮、沙智万及莎希拉。      

        中新网5月18日电 据马来西亚《星洲日报》报道，如今，随着马来西亚越来越多人学习中文，“口说中文，手写汉字”已不再是大马华人的专利，马来西亚玛拉工艺大学(UiTM)及敦阿都拉萨虚拟大学(UNITAR)院内就有几位从小就勤习中文，而且能说得一口流利华语及写得一手漂亮汉字的非华族大专生--沙智万、安妮及莎希拉。

　　    他们三人不仅能讲一口流利的华语，更在第十一届“汉语桥”世界大学生中文比赛马来西亚预赛中，分别从12位非华族参赛者中夺得冠、亚及季军的殊荣，向大家展示了非华族学习中文的热忱与坚定。

　　    沙智万：喜欢唱王力宏的歌 成语最难学

　　    来自吉隆坡的沙智万因为爸爸在华小任教的关系，从小学一年级开始便与中文结缘。“由于爸爸当时的朋友及同事大多是华人，所以我常被爸爸送到朋友家练中文，而爸爸的同事，即我的老师们也都会免费让我到他们的辅导班或补习班学习中文。”

　　    沙智万说，他学习中文的“死穴”就是成语，因为成语让他无法理解，甚至在初中评估考试(PMR)中令他无法取得理想的成绩。

　   　“我最喜欢写中楷，虽然中三以后我就没有再拿华文课，但在见到朋友练习中楷时，我也都会跟着提笔一起写。”除了能说及写外，沙智万最爱听的就是王力宏的歌，且能流利地演唱中文歌曲，让听过的人都大表称赞。

　　    安妮：最怕汉语拼音 念错声调意思不同

　　    身为沙巴杜顺(Dusun)族的安妮的父亲决定让安妮从幼儿园开始便接受中文教育，让孩子们自小就与华裔接触，以提升中文程度。学习华文不仅丰富了她的语文见识，且也帮助她突破了种族藩篱，结交到许多华裔朋友，丰富了她的生活。

　　    虽然自小学中文，但由于家里是以英语沟通，所以在学习中文的过程中也面对许多难题，而她最害怕的就是汉语拼音。

　　    她说，因为拼音中有阴、阳、上、去四个声调，而汉字在念错声调后，意思就会变得不同，常让她“舌头打结”，在朋友面前大出洋相，引来他们狂笑不止。

　　    莎希拉：最怕文言文诗歌 老师特别为我“恶补”

　　    由于爸爸在生意上接触到许多华裔，并希望孩子也能受中文教育，所以，莎希拉从幼儿园开始就一直在华校就读。“我们家中8个兄弟姐妹有7位受中文教育，而最小的妹妹目前只有三岁。”为了提高孩子的中文造诣，莎希拉的爸爸也将他们送到华裔朋友家里，让他们习惯用中文与人沟通，使他们的中文能力大大提升。

　　   “虽然我的父母不懂中文，但我们兄弟姐妹由于自小就学习中文，所以就算是在家里，我们也都会习惯性地以中文交谈。”新华独中毕业的她透露，在中学期间，最害怕就是文言文及诗歌，因为必须非常了解文字的意思及运用方式，才能了解全篇文章和诗歌所要表达的内蕴，这让她非常“头痛”，但学校老师在这方面却给了她很多的协助，并每星期安排一天让她补习中文，使她获益匪浅。