大英博物馆回响“中国声音”
时间:2012-03-21 13:36:31来源:新华网
邱傲文在演奏葫芦丝。(新华社记者 白 旭摄)
悠扬的葫芦丝,串烧的流行歌曲,舞动的拳风剑影……17日晚在伦敦大英博物馆内举办的第十一届汉语桥世界大学生中文比赛英国区决赛上,10名选手用各自不同的方式诠释了他们对汉语和中国文化的理解。
本次比赛包括主题演讲、汉语常识问答以及中华才艺表演3个环节,要求参赛者全方位展示各自的语言表达能力、反应能力和才艺特长。
来自卡迪夫学院的康可只有17岁,身穿唐装的他讲汉语还带些湖南口音。威斯敏斯特大学的龙斌喜欢中国的侠义精神,不仅在演讲中秀了几句刘欢的《好汉歌》,还表演了拳脚功夫和剑术,博得满场掌声。
来自谢菲尔德大学的莫争刚大学一年级,从未去过中国,学习汉语也只有7个月,但这位金发帅小伙不但用流利的汉语答对了所有问题,还边弹吉他边演唱了许巍的《故乡》,引得观众一片赞叹。
诺丁汉大学昊忠烨的演唱将《童话》《听海》《红豆》以及《吻别》等人们耳熟能详的流行歌曲串在一起;伦敦大学亚非学院的邱傲文学习汉语两年半,在中国迷上了云南传统乐器葫芦丝,于是一曲高难度的《瑶族舞曲》成为他的才艺展示。
最后,由于选手们水平接近,评委用了近半小时才作出决定:邱傲文获得特等奖,他的校友梁悦信获得一等奖。他们俩将代表英国赛区赴中国参加总决赛。
中国国家汉办驻英国事务代表陈同度说,今年“汉语桥”比赛选手水平普遍都比较高,“可以看出外国人学汉语的多了,学得也越来越好了”。
中国驻英国大使刘晓明说:“一方面,英国学习汉语的人很多,另一方面,英国很重视汉语的学习。”“随着中国的发展,会说汉语的人才日益受欢迎,而对中国文化感兴趣的人也越来越多,因此在英国汉语热将持续。”
目前英国有600所中小学开设汉语课程,54所大学有中文课,85所大学有中文研究相关专业,中英合办了19所孔子学院,60个孔子课堂,居欧洲之首。去年英国王子查尔斯还亲自参加了威尔士孔子课堂的揭牌仪式。
得知获奖后,邱傲文很高兴,但坦言汉语并不好学。“汉语对我来讲最难的是语调的掌握。”他说,自己将努力争取在总决赛上有所斩获。
“汉语桥”世界大学生中文比赛是中国国家汉办于2002年开始举办的国际性比赛,参赛选手均是母语为非汉语的外国国籍者,活动每年举办一次,旨在弘扬中国优秀文化,增进世界各国人民对中国的了解和认识,推动中国与世界各国的交流与合作。
(新华社伦敦3月18日电 记者白旭、姜鲁榕)